Atleta fiel

Faithful Athlete

Atleta fiel

I won't hold backNo me detendré
Even if my feet are achingAunque los pies se me duelan
Even if the pavement hurts meAunque el asfalto me lastime
I'll break down walls and bordersDerrotaré murallas y fronteras

I won't hold backNo me detendré
Until I reach the finish lineHasta llegar a la meta
Until I wear the crownHasta alcanzar que la corona
Right on my headSea sobre mi cabeza

I won't hold backNo me detendré
In the race that leads me to youEn la carrera que me lleva hacia ti
I know the path is tough to followSé que el trayecto es muy duro de seguir
But I'm determined to see it throughPero dispongo completarlo a su fin
I won't hold backNo me detendré
As a faithful athlete, I'll reach my goalComo atleta fiel llegaré a mi destino
I want to spend all eternity with youQuiero pasar la eternidad toda contigo
That's why I won't hold backPor eso no me detendré

I won't hold backNo me detendré
I'll overcome every barrierSobrepasaré toda barrera
Even if it seems impossible in the endAunque parezca inverosímil al final
I'll raise your flag in triumphIzaré triunfante tu bandera
I won't hold backNo me detendré
Even if they question my sanityAunque cuestionen mi cordura
I won't lose my faith or my stanceNo perderé la fe ni la postura
I'll carry your torch to the endLlevaré tu antorcha hasta la omega

I won't hold backNo me detendré
In the race that leads me to youEn la carrera que me lleva hacia ti
I know the path is tough to followSé que el trayecto es muy duro de seguir
But I'm determined to see it throughPero dispongo completarlo a su fin
I won't hold backNo me detendré
As a faithful athlete, I'll reach my goalComo atleta fiel llegaré a mi destino
I want to spend all eternity with youQuiero pasar la eternidad toda contigo
That's why I won't hold backPor eso no me detendré

I won't hold backNo me detendré
I won't hold backNo me detendré
I won't hold backNo me detendré

I won't hold backNo me detendré
Even if the fig tree doesn't bloomAunque la higuera no florezca
Even if the vines bear no fruitAunque en las vides no hayan fruto
I'll fight until the day I dieLucharé hasta el día en que me muera