La Diva de La Escuela

Die Diva der Schule

La Diva de La Escuela

Warte darauf, dass der Englischunterricht endetEsperando que ya termine en inglés
Um elf Uhr, ich, ich werde dich findenA las once yo, yo te encontraré
Mit deinen schwarzen Brillen, deinen blauen ShortsCon tus lentes negras tu shorts azul
Ich kann es kaum erwarten, dir nahe zu seinI can't wait the time to be close to you

Weiß nicht viel über MatheDon't know much to math
Weiß nicht viel über GeografieDon't know much to geograph
Nur lerne ich, dich mehr zu liebenSolo aprendo yo a quererte más
Wenn ich dich mit zwei oder drei multipliziereSi te multiplico por dos o tres
Kommt immer das Gleiche rausSiempre da lo mismo
Ich werde dich sehenTe voy a ver

Du, die die Planeten bewegtTú que mueves los planetas
Du, die immer sportlich bistTú que siempre vas de atleta
Du, die sich nie Sorgen machtTú que nunca te preocupas
Du, die immer mit deiner Freundin bistTú que siempre, con tu amiga

Du, die Diva der SchuleTú la diva de la escuela
Du, der ewige FrühlingTú la eterna primavera
Du, die mich mit einem Blick umbringtTú que con mirar me muero
Du, die weiß, dass ich dich liebeTú que sabes que te quiero

Mit deinem LippenstiftCon tu lápiz labial
Der dich gleich machtQue te hace igual
Wie diese berühmte SchauspielerinA esa actriz famosa
Oder ein rosa MondO una luna rosa

Ich kann untergehenPuedo naufragar
Mir fehlt der AtemMe falta respirar
Ich fühle dich immer in mirTe siento dentro siempre
Und auch wenn du nicht mehr da bistY aunque ya no estás

Du gehst, als obCaminas como si
Es nur dich gäbeSi fueras solo tú
Wie im KinoComo viste al cine
Und wie bei einer ParadeY como en un desfile

Und aus deinen blauen AugenY de tus ojos blue
Strahlt nur LichtSolo sale luz
Während aus meinen Augen nur du herauskommstMientras de mis ojos solo sales tú

Du, die die Planeten bewegtTú que mueves los planetas
Du, die immer sportlich bistTú que siempre vas de atleta
Du, die sich nie Sorgen machtTú que nunca te preocupas
Du, die immer mit deiner Freundin bistTú que siempre, con tu amiga

Du, die Diva der SchuleTú la diva de la escuela
Du, der ewige FrühlingTú la eterna primavera
Du, die mich mit einem Blick umbringtTú que con mirar me muero
Du, die weiß, dass ich dich liebeTú que sabes que te quiero

Du, die die Planeten bewegtTú que mueves los planetas
Du, die immer sportlich bistTú que siempre vas de atleta
Du, die sich nie Sorgen machtTú que nunca te preocupas
Du, die immer mit deiner Freundin bistTú que siempre, con tu amiga

Du, die die Planeten bewegtTú que mueves los planetas
Du, die immer sportlich bistTú que siempre vas de atleta
Du, die sich nie Sorgen machtTú que nunca te preocupas
Du, die immer mit deiner Freundin bistTú que siempre, con tu amiga

Du, die Diva der SchuleTú la diva de la escuela
Du, der ewige FrühlingTú la eterna primavera
Du, die mich mit einem Blick umbringtTú que con mirar me muero
Du, die weiß, dass ich dich liebeTú que sabes que te quiero

Du, die Diva der SchuleTú la diva de la escuela
Du, der ewige FrühlingTú la eterna primavera
Du, die sich nie Sorgen machtTú que nunca te preocupas
Du, die immer mit deiner Freundin bistTú que siempre, con tu amiga