Nothing's Gonna Change My Mind

Niets Gaat Mijn Gedachten Veranderen

Nothing's Gonna Change My Mind

Je hebt je koffers gepakt en bent vandaag vertrokkenYou packed your bags and left today
Je draaide je om en liep wegYou turned your back and walked away

Je zegt dat je hart blind isYou tell me that your heart is blind
Je zegt dat je van gedachten bent veranderd...You tell me that you've changed your mind...

Niets gaat mijn gedachten veranderenNothing's gonna change my mind
niet nu, niet ooitnot now, not ever
En, zelfs als het mijn leven kostAnd, even if it takes my life
zal ik wachten, voor altijdI'll wait, forever

Waarom stop je niet, en leg het uitWhy won't you stop, and please explain
Wat doet je denken dat het zo simpel isWhat makes you think that it's so plain

Je zegt dat liefde gewoon een leugen isYou tell me love is just a lie
Maar vertel me over deze tranen die je huilt...But tell me 'bout these tears you cry...

Niets gaat mijn gedachten veranderenNothing's gonna change my mind
niet nu, niet ooitnot now, not ever
En, zelfs als het mijn leven kostAnd, even if it takes my life
zal ik wachten, voor altijdI'll wait, forever
Voor altijdForever