Chemistry

Química

Chemistry

Soy solo un producto de la Segunda Guerra MundialI'm just a product of World War Two
Así que nunca supe realmente algo mejorSo I never really knew any better
En los suburbios donde las cosas eran nuevasOut in the suburbs where things were new
Todos los sueños de nuestros padres se mezclabanAll the dreams of our folks ran together
Pero en el camino a su destinoBut on the way to their destination
Hipotecaron por segunda vez sus expectativasThey second mortgaged their expectations
Todo esto en la nación favorita de DiosAll of this in God's favorite nation
Si te sientes mal, solo toma dosIf you're feeling down just take two
Porque tenemos...'Cause we got...

Química... no pienses en elloChemistry...don't think about it
Química... no podemos vivir sin ellaChemistry...can't live without it
Química... mejorando a través deChemistry...better living through
Química... para ti y para mí, bebéChemistry...for you and me, baby

Comenzamos temprano con la fantasíaWe started early on make-believe
Es parte del sueño americanoIt's a part of the American dream
Y conozco gente que simplemente no creeráAnd I know people who just won't believe
Si no está en una pantalla de televisiónIf it's not on a TV screen
Vamos a asegurarnos de que te sientas bienWe're gonna see that you feel all right
Algo pequeño para pasar la nocheA little something get you through the night
Y no nos importa si eres negro o blancoAnd we don't care if your black or white
No te preocupes porque el primero es gratisDon't you worry 'cause the first one's free
Porque tenemos...'Cause we got...

Química... no pienses en elloChemistry...don't think about it
Química... no podemos vivir sin ellaChemistry...can't live without it
Química... mejorando a través deChemistry...better living through
Química... para ti y para mí, bebéChemistry...for you and me, baby

Aprovechemos la situaciónLet's take advantage of the situation
Deja que el hombre en el mostrador recete salvaciónLet the man at the counter prescribe salvation
¿Hay agujeros en tu vida que estás tratando de llenar?Are there holes in your life that you're trying to fill
Porque si tienes un problema, chico, tenemos una pastilla'Cause if you got a problem, boy we got a pill
Tenemos...We got...

Química... no pienses en elloChemistry...don't think about it
Química... no podemos vivir sin ellaChemistry...can't live without it
Química... oh mejorando a través deChemistry...oh better living through
Química... para ti y para míChemistry...for you and me