Love Hurts

Amar Dói

Love Hurts

A luz na minha janelaThe light in my window
Bem, ela brilha para você, babyWell it shines for you baby
Como eu estou na portaAs I stand in the doorway
Olhando para a chuvaLooking out at the rain
Eu tentei tanto chegar até vocêI tried so hard to reach you
Mas tudo foi em vãoBut it all was in vain
Ah ... deixe-me dizer-lhe ..Oh...let me tell you...

Amar dói(Amar dói)Love hurts (love hurts)
Você não sabe que ele é um mentiroso (mentiroso)Don't you know it's a liar (liar)
Você tem que reconhecer que amar dói (amar dói)You got to know love hurts (love hurts)
Se preenche o seu coração com o desejo (com desejo)If fills your heart with desire (with desire)
Deixe-me dizer que amar dói (Love Hurts)Let me tell you love hurts (love hurts)
E sempre que eu ouço seu nomeAnd whenever I hear your name
Baby, baby, baby, simplesmente não éBaby, baby, baby it's just not
O mesmo ...The same...

Você me tirou a péYou took me out walking
E você me abraçou tão apertadoAnd you held me so tight
E então você disse que estava arrependidoAnd then you said you were sorry
Mas isso não estava certoBut it just wasn't right
Parece tudo tão louco que estava tão bem ensaiadaIt all seems so crazy you were so well rehearsed
Ah ... deixe-me dizer-lhe ...Oh...let me tell you...

Amar dói (Amar dói)Love hurts (love hurst)
Você não sabe que ele é um mentiroso (ele é um mentiroso)Don't you know it's a liar (it's a liar)
Você tem que reconhecer que Amar dói (Amar dói)You got to know love hurts (love hurts)
Se preenche o seu coração com o desejo (o desejo)If fills your heart with desire (with desire)
Deixe-me dizer que amar dói (Amar dói)Let me tell you love hurts (love hurts)
E sempre que eu ouço seu nomeAnd whenever I hear your name
Baby, baby, baby, simplesmente não éBaby, baby, baby it's just not
O mesmo ... não, não, não, nãoThe same...no, no, no, no

Como pode algo que é tão bomHow could anything that feels so good
Machucar tantoHurt so bad
Como alguém poderia saber queHow could anyone know that
O amor pode acabar tão tristeLove could end so sad
Baby quem vai me salvarBaby whose gonna save me
Pense o que tínhamos ...Think what we had...
Pense o que nós tivemos agora ...Think what we had now...

Amar dói(Amar dói)Love hurts (love hurts)
Você não sabe que ele é um mentiroso (ele é um mentiroso)Don't you know it's a liar (it's a liar)
Você tem que reconhecer que o amor dói (Amar dói)You got to know love hurts (love hurts)
Se preenche o seu coração com o desejo (o desejo)If fills your heart with desire (with desire)
Deixe-me dizer que o amor dói (Amar dói)Let me tell you love hurts (love hurts)
E sempre que eu ouço seu nomeAnd whenever I hear your name

Amar dóiLove hurts
É um mentiroso (ele é um mentiroso)It's a liar (it's a liar)
Você tem que reconhecer que o amor dói (Amar dói)You got to know love hurts (love hurts)
Se preenche o seu coração com o desejo (o desejo)If fills your heart with desire (with desire)
Deixe-me dizer que o amor dóiLet me tell you love hurts