Iguais

Iguales

Iguais

Les gusta salir a divertirseElas gostam de sair em diversão
Ellos prefieren estar al volanteEles gostam de estar na direção
Ellas besan como un volcánElas gostam de beijar como um vulcão
Ellos solo piensan en disfrutar la vidaEles pensam só na vida em curtição

A ellas les gusta ir a la playa a tomar solElas gostam de ir à praia tomar sol
Ellos prefieren la cerveza y el fútbolEles gostam de cerveja e futebol
Ellas quieren ir de paseo al shoppingElas querem ir ao shopping passear
Ellos llevan a una madrina a cada lugarEles levam um padrinho a cada par

Ellas saben cuándo empezar el espectáculoElas sabem quando começar o show
Ellos solo quieren atacar y marcar un golEles só querem atacar e fazer gol
Ellas vuelan por las calles en sus alasElas voam pelas ruas em suas asas
Ellos quieren que nos quedemos en casaEles querem que a gente fique em casa

Ellas conocen el camino para llegar a MarteElas sabem o caminho que chegam à marte
Ellos siempre terminan en PlutónEles sempre vão parar lá em plutão
Ellas saben cómo divertirse en su manoElas sabem ter agito em sua mão
Ellos siempre roban nuestro corazónEles sempre roubam o nosso coração

Pero si una lágrima cae, no lloresMas se a lágrima cair, don't cry
No pienses en decirme adiósNão pense em me dizer goodbye
Estamos aquí para vivir en pazA gente é pra viver em paz
Mujeres y hombres son igualesMulheres e homens são iguais
Si el sol y la luna se atraenSe o sol e a lua se atraem
Y la vida es un ir y venirE a vida é um vem e vai
Siempre hay alguien para alguien másAlguém é sempre de alguém
Mujeres y hombres son de bienMulheres e homens são do bem

Les gusta salir a divertirseElas gostam de sair em diversão
Ellos prefieren estar al volanteEles gostam de estar na direção
Ellas besan como un volcánElas gostam de beijar como um vulcão
Ellos solo piensan en disfrutar la vidaEles pensam só na vida em curtição

A ellas les gusta ir a la playa a tomar solElas gostam de ir à praia tomar sol
Ellos prefieren la cerveza y el fútbolEles gostam de cerveja e futebol
Ellas quieren ir de paseo al shoppingElas querem ir ao shopping passear
Ellos llevan a una madrina a cada lugarEles levam um padrinho a cada par

Pero si una lágrima cae, no lloresMas se a lágrima cair, don't cry
No pienses en decirme adiósNão pense em me dizer goodbye
Estamos aquí para vivir en pazA gente é pra viver em paz
Mujeres y hombres son igualesMulheres e homens são iguais
Si el sol y la luna se atraenSe o sol e a lua se atraem
Y la vida es un ir y venirE a vida é um vem e vai
Siempre hay alguien para alguien másAlguém é sempre de alguém
Mujeres y hombres son de bienMulheres e homens são do bem

Ellas saben cuándo empezar el espectáculoElas sabem quando começar o show
Ellos solo quieren atacar y marcar un golEles só querem atacar e fazer gol
Ellas vuelan por las calles en sus alasElas voam pelas ruas em suas asas
Ellos quieren que nos quedemos en casaEles querem que a gente fique em casa

Ellas conocen el camino para llegar a MarteElas sabem o caminho que chegam à marte
Ellos siempre terminan en PlutónEles sempre vão parar lá em plutão
Ellas saben cómo divertirse en su manoElas sabem ter agito em sua mão
Pero ellos siempre roban nuestro corazónMas eles sempre roubam o nosso coração

CorazónCoração
Nuestro corazónNosso coração
Ellas también se quedan con nuestro corazónElas ficam com o nosso coração também

Mujer y hombre son de bienMulher e homem são do bem
Mujer y hombre son igualesMulher e homem são iguais