Pesadelo

Pesadilla

Pesadelo

Despierto tan tristeAcordo tão triste
Noche mal dormidaNoite mal dormida
En una habitación vacíaNum quarto vazio
Vacía, sin calorVazio, sem calor

Un sueño intranquiloUm sono intranquilo
Pesadillas constantesPesadelos constantes
Ahora, la certezaCerteza, agora
Es que el amor es importanteÉ importante o amor

El mundo, afueraO mundo, lá fora
Parece detenidoParece parado
Mi tristezaA minha tristeza
Es locura y dolorÉ loucura e dor

Pensando en el tiempoPensando no tempo
En el tiempo perdidoNo tempo perdido
Con rencores y odioCom mágoas e ódio
Sin un poco de amorSem um pouco de amor

Pero, séMas, eu sei
Que encontraré la maneraQue eu vou dar um jeito
De vivir a tu ladoDe viver ao teu lado

De tristeza y añoranzaDe tristeza e saudade
No mueroNão morro
Ni duermo despiertoNem durmo acordado

En esta vida uno esperaNessa vida a gente espera
Que el mundo gireO mundo girar
Al menos, yo espero por tiPelo menos, eu espero você
Cuando la noche termineQuando a noite acabar