Always Warming Me

Siempre Calentándome

Always Warming Me

¿Sabes que resplandezco cuando realmente te amo?Do you know I glow when I really love you?
¿Sientes la luz de Dios sobre mí?Do you feel God's light over me?
Oh, me has recibido como un río que vuelve al marOh you have welcomed me like a river returning to sea
Me haces saber que soy oro para tiWell you let me know I am golden to you
Y me haces más hombreAnd you make me more of a man
¿Por qué fue difícil ver que me amas tal como soy?Why was it hard to see that you love me just as I am?
Puedo respirar de nuevoI can breathe again
Cómo amo sentir el vientoHow I love to feel the wind
Cuando me está soplandoWhen it's blowing me
Aunque pueda volver a hacer fríoEven though it might get cold again
No tengo miedo, amigoI am not afraid, my friend
Ahora sé que siempre me estás calentandoI know now that you're always warming me
Te debo más de lo que puedo recordarWell I owe you more than I can remember
Aunque nunca me pedirías que pagueThough you'd never ask me to pay
Oh, has ayudado a liberar a este esclavoOh you've helped free this slave
De una prisión que mis propias preocupaciones crearonFrom a prison my own worries made
Y te doy todo lo que sé para darteAnd I give you all that I know to give you
Y te he visto cobrar más vidaAnd I've seen you come more alive
Eres una vid florecienteYou're a blooming vine
Alcanzando graciosamente hacia el cieloReaching gracefully up for the sky
Hay cosas en mí que raramente veo excepto por tiThere are things in me I rarely see but for you
Manteniendo la fe en mí todo el tiempoKeeping on believing in me all along
Liberando y aferrándonosSetting free and holding on
Las únicas formas en que nuestro amor puede durar tantoThe only ways our love can last so long
¿Sabes que resplandezco cuando realmente te amo?Do you know I glow when I really love you?
¿Sientes la luz de Dios sobre mí?Do you feel God's light over me?
Oh, me has recibido como un río que vuelve al marOh you have welcomed me like a river returning to sea
Me has recibido como un río vuelveYou have welcomed me like a river returns
Me has recibido como un río que vuelve al marYou have welcomed me like a river returning to sea
Puedo respirar de nuevoI can breathe again
Cómo amo sentir el vientoHow I love to feel the wind
Cuando me está soplandoWhen it's blowing me
Aunque pueda volver a hacer fríoEven though it might get cold again
No tengo miedo, amigoI am not afraid, my friend
Ahora sé que siempre me estás calentandoI know now that you're always warming me