No Bad Dreams

Sin Malos Sueños

No Bad Dreams

Soñando, estoy completamente soloDreaming on, I'm all alone
Un paseo a medianoche y ellos no lo sabenA midnight walk and they don't know
Siento que soy el únicoI feel that I'm the only one
Todos están dormidos, el mundo está fríoThey're all asleep, the world's out cold
La luz de la luna azul se cuela por la ventanaBlue moonlight steal in through the window
Debes despertarlos y mostrarlesYou've got to wake'em up and show'em
Hay un misterio para todos los que quieran verThere's a mystery for all who care to see
El sol se ha ido, la noche es largaSun is gone, the night is long
La ciudad duerme pero yo sigo adelanteThe city sleeps but I move on
Todo a lo largo de las sombras en una calle vacía, una canción congeladaAll along the shadows on an empty street, a frozen song
Derritiéndome a través de ese sueño como un ríoThaw through that dream like a river
Oh, es una melodía de agua fangosaOh it's a melody of muddy water
Fluyendo lenta y suavemente sobre míOozing slow and easy over me
¿Cuál es tu secreto? No lo séWhat's your secret? I don't know
Pero no me gusta cantar los blues estando soloBut I don't like singing the blues all alone
Durmiendo por demasiado tiempo, tan inconscienteFor too long sleeping, so unaware
Ahora renuncio a crear mis propias pesadillasNow I give up making my own nightmares
No tengo malos sueños, solo algunas escenas difícilesI have no bad dreams, just a few tough scenes
Creo en mí, de todos modos podemos hacer que sea como queramosI believe in me, anyway we want it we can make it be
A partir de ahora estoy viviendo, estoy viviendo mis sueñosFrom now on I'm living, I'm living my dreams
No tengo malos sueñosI have no bad dreams
Al otro lado del lago otra cara'Cross the lake another face
Me está mirando y ambos lo sabemosIs watching me and we both know
Las brisas soplan, la noche está llenaBreezes blow, the night is full
De energía, la siento brillarOf energy, I feel it glow
Directo a mis huesos hasta la médulaRight through my bones into the marrow
Lanzo una piedra al agua poco profundaI toss a rock into the shallow water
Las ondas se expanden, la noche comienza a cantarRipples ring, the night begins to sing
Alguna especie de música en mis sueñosSome kind of music in my reams
Lejana y melancólica, oh me hace cantarFaraway and bluesy, oh it makes me sing
Siempre me hace cantarIt always makes me sing
¿Cuál es tu secreto? No lo séWhat's your secret? I don't know
Pero no me gusta cantar los blues estando soloBut I don't like singing the blues all alone
Durmiendo por demasiado tiempo, tan inconscienteFor too long sleeping, so unaware
Ahora renuncio a crear mis propias pesadillasNow I give up making my own nightmares
No tengo malos sueños, solo algunas escenas difícilesI have no bad dreams, just a few tough scenes
Creo en mí, de todos modos podemos hacer que sea como queramosI believe in me, anyway we want it we can make it be
A partir de ahora estoy viviendo, estoy viviendo mis sueñosFrom now on I'm living, I'm living my dreams
No tengo malos sueñosI have no bad dreams