I Will Be Your Friend

Yo seré tu amigo

I Will Be Your Friend

Hay muchos recuerdos y muchas millasSão muitas as memorias e muitas as milhas
en los problemas de carreteras detrás de nosotrosna estradas dificuldades atras de nós
nos reímos un poconós tivemos algum riso
y compartimos el gritoe nós compartilhamos o choro

Seré tu amigo mientras vivaeu serei seu amigo enquanto viver
contra el viento y la lluvia de cualquier estacióncontra o vento e a chuva de qualquer estação
no nos acostumbramos a caminar lejos en los días difícilesnão nos acostumamos a andar longe nos dia dificeis
Voy a ser tu amigoeu serei seu amigo
Estoy afirmando que seré tu amigoestou afirmando eu serei seu amigo

justo como el río fluye hacia el marcerto como o rio corre para o mar
esto es alto como las montañasisso é alto como as montanhas
que aquí a mi lado hasta el finalvocê aqui ao meu lado até o fim
(e) ayudándome a ponerme de pie de nuevo(e) me ajudando a ficar em pé novamente

así que al caminar en el valleportanto quando caminhar no vale
no tendrás que enfrentarlo solonão tera que enfrentar sozinho
porque en tiempos difícilesporque nos tempos dificeis
Nos uniremos y seremos fuertesnos nos uniremos e nos manteremos fortes
vivimos a medida que aprendemosnos vivemos como nós aprendemos
y viviremos eso cuando compartamose viveremos isso quando nós compartilharmos