Everybody Free

Todos Libres

Everybody Free

La añoranza en mi corazón ha despertado un recuerdo desvanecidoThe longing in my heart has stirred a faded memory
De mi joven corazón latiendo rápido detrás del sauceOf my young heart beating fast behind the willow tree
Estaba contando en voz alta, y solo miraba de reojo una o dos vecesI was counting out loud, and I only peeked a time or two
Y el único propósito en mi vida era encontrarteAnd the only purpose in my life was finding you
Cantando, '¡Ollie, Ollie, todos libres!'Singing, "Ollie, Ollie, everybody free!"
¿Estaba yo persiguiéndote o me estabas persiguiendo tú?Now was I chasing you or were you chasing me?

Todos crecemos y guardamos nuestros juegos de la infanciaWe all grow up and put away our childhood games
Pero en lo más profundo me pregunto si realmente cambiamosBut deep inside I wonder if we really change
Porque sigo buscando, aunque he aprendido a esconderme tan bien"Cause I'm still seeking, though I've learned to hide so well
Y aún puedo recordar cómo se sentíaAnd I can still remember how it felt
Cantando, '¡Ollie, Ollie, todos libres!'Singing, "Ollie, Ollie everybody free!"
¿Encontraré alguna vez a alguien que me persiga?Will I ever find someone pursuing me?

Y luego me sorprendisteAnd then you caught me by surprise
Encontré mis lágrimas en tus ojosI found my tears are in your eyes
Escucho mi corazón dentro de tiI hear my heart inside of you
Por fin encontré a alguien queAt last I've found somebody who
Puede liberar mi almaCan free my soul
Y amarme tambiénAnd love me too

No puedo creer que nos escondamos tanto tiempo y corramos tan bienI can't believe we hide so long and run so well
Cuando todo el tiempo anhelamos ser atrapados y abrazadosWhen all the while we're aching to be caught and held
Pero solo es en la rendición que viene nuestra libertadBut it's only in surrender that our freedom comes
Y así corro abandonado a tus brazos esperandoAnd so I run abandoned to your waiting arms
Cantando, '¡Ollie, Ollie, todos libres!Singing, "Ollie, Ollie everybody free!
¡Pertenezco a ti y tú perteneces a mí!I belong to you and you belong to me!

...Cantando '¡Ollie, Ollie, todos libres!'...Singin' "Ollie, Ollie, everybody free!"