Gebroken, Deel 2

Broken, Pt. 2

Heer, buig neer om naar mijn gebed te luisterenLord, bend down to listen to my prayer
Ik zit diep in de problemen. Ik ben gebroken en nederigI'm in deep trouble. I'm broken and humbled
Ik heb wanhopig Uw hulp nodigI desperately need Your help
Bescherm mijn leven, want ik ben Uw trouwe vriend, Uw loyale dienaar voor altijdGuard my life, for I'm Your faithful friend, Your loyal servant for life
Ik wend mij in geloof tot U, mijn God, mijn held; kom en red mijI turn to You in faith, my God, my hero; come and rescue me

U bent de enige ware GodYou are the one and only God
Wat een wonderenWhat miracles
Wat een wonderlijke dadenWhat wonders
Wat een grootheid behoort U toeWhat greatness belongs to You
Leer me meer over UTeach me more about You
Hoe U werkt en hoe U beweegtHow You work and how You move
Zodat ik verder kan wandelen in Uw waarheidSo that I can walk onward in Your truth
Totdat alles in mij eer brengt aan Uw naamUntil everything within me brings honor to Your name

Dit eeuwige lied zing ik over de zachte liefde van GodThis forever-song I sing of the gentle love of God
Jong en oud zullen horen over Uw trouwe, standvastige liefdeYoung and old alike will hear about Your faithful steadfast love
Nooit falendNever failing
Hier is mijn refrein: Uw genade groeit door de eeuwen heenHere's my chorus: Your mercy grows through the ages
Uw trouw is stevig, stijgt op naar de hemelenYour faithfulness is firm, rising up to the skies
Zie Michael W. Smith LiveSee Michael W. Smith Live
Koop tickets vanaf $72Get tickets as low as $72

Met mijn hele hart, met mijn hele levenWith my whole heart, with my whole life
En met mijn diepste wezenAnd with my innermost being
Buig ik in verwondering en liefde voor U, de heilige GodI bow in wonder and love before You, the holy God
Yahweh, U bent de viering van mijn zielYahweh, You are my soul's celebration
Hoe zou ik ooit de wonderen van vriendelijkheid kunnen vergetenHow could I ever forget the miracles of kindness
Die U voor mij hebt gedaan?You've done for me?
U heeft mijn hart gekust met vergeving, ondanks alles wat ik heb gedaanYou kissed my heart with forgiveness, in spite of all I've done
U heeft me van binnen en van buiten genezen van elke ziekteYou've healed me inside and out from every disease
U heeft me gered uit de hel en mijn leven geredYou've rescued me from hell and saved my life
U heeft me gekroond met liefde en genadeYou've crowned me with love and mercy
U vervult al mijn verlangens met goede dingenYou satisfy my every desire with good things
U heeft mijn leven een boost gegevenYou've supercharged my life
Zodat ik weer kan zweven als een vliegende adelaar in de luchtSo that I soar again like a flying eagle in the sky

Heer, ik zal U aanbidden met uitgestrekte handenLord, I will worship You with extended hands
Terwijl mijn hele hart explodeert van lofAs my whole heart explodes with praise
Ik zal iedereen overal vertellen over Uw wonderlijke werkenI will tell everyone everywhere about Your wonderful works
En hoe Uw geweldige wonderen de verwachtingen overtreffenAnd how Your marvellous miracles exceed expectations
Ik zal juichen van blijdschap en triomfantelijk schreeuwenI will jump for joy and shout in triumph
Terwijl ik Uw lied zing en muziek maak voor de Allerhoogste GodAs I sing Your song and make music for the Most High God

Mijn hart, o God, is stil en vol vertrouwen, alleen door UMy heart, O God, is quiet and confident all because of You
Nu kan ik mijn lied zingen met gepassioneerde lofNow I can sing my song with passionate praises
Ontwaak mijn ziel, met de muziek van Zijn prachtAwake my soul, with the music of His splendour
Verheug je, mijn ziel, en zing Zijn lofArise my soul, and sing His praises
Ik zal de dageraad wekken met mijn aanbiddingI will awaken the dawn with my worship
De dageraad begroeten met mijn lichtliederenGreeting the daybreak with my songs of light
Waar ik ook ga, zal ik U dankenWherever I go I will thank You
Alle volken zullen mijn lofliederen tot U horenAll the nations will hear my praise songs to You
Uw liefde is zo extravagant, het reikt hoger dan de hemelenYour love is so extravagant, it reaches higher than the heavens
Uw trouw is zo verbazingwekkend, het strekt zich uit tot de luchtYour faithfulness is so astonishing, it stretches to the skies
Heer God, wees verheven terwijl U door de hemelen zweeftLord God, be exalted as You soar throughout the heavens
Moge Uw stralende glorie hoog boven de aarde gezien wordenMay Your shining glory be seen high above all the earth