Shelter, Pt. 4

Refugio, Pt. 4

Shelter, Pt. 4

Los que habitan en el refugio del AltísimoThose who live in the shelter of the Most High
Encontrarán descanso bajo la sombra del TodopoderosoWill find rest under the shadow of the Almighty
Esto declararé acerca del SeñorThis I'll declare about the Lord
Él solo es mi refugio, mi lugar seguroHe alone is my refuge, my place of safety
Él es mi Dios, y en Él confíoHe is my God, and I trust in Him

Por esta razón me arrodillo ante el PadreFor this reason I kneel before the Father
De quien toda familia en el cieloFrom whom every family in heaven
Y en la tierra recibe su nombreAnd on earth derives its name
Oro para que de sus gloriosas riquezasI pray that out of His glorious riches
Te fortalezca con poderHe may strengthen you with power
Por medio de su Espíritu en tu ser interiorThrough His Spirit in your inner being
Para que Cristo habite en tus corazones por la feSo that Christ may dwell in your hearts through faith
Y oro para que tú, arraigado y cimentado en amorAnd I pray that you, being rooted and established in love
Tengas poder, junto con todo el pueblo de DiosMay have power, together with all God's people
Para comprender cuán ancho, largo, alto y profundo es el amor de CristoTo grasp how wide and long and high and deep is the love of Christ
Y conocer este amor que sobrepasa todo conocimientoAnd to know this love that surpasses knowledge
Para que seas lleno hasta la medida de toda la plenitud de DiosThat you may be filled to the measure of all the fullness of God

Ahora, a Aquel que puede mantenerte de caerNow to Him who is able to keep you from falling
Y presentarte ante su gloriosa presenciaAnd to present you before His glorious presence
Sin falta y con gran alegríaWithout fault and with great joy
Al único Dios, nuestro SalvadorTo the only God our Saviour
Sea la gloria, la majestad, el poder y la autoridadBe glory and majesty and power and authority
Por medio de Jesucristo nuestro SeñorThrough Jesus Christ our Lord
Antes de todos los siglos, ahora y por siempre. ¡Amén!Before all ages, now and forevermore! Amen