Heuchler

Hipócrita

Heuchler

Era tarde, estabas solaEs war schon spät, du standst allein
frente a mi puerta, ¿cómo puede ser?vor meiner Tür wie kann das sein?
Que ese tipo te haga tanto daño...Dass dieser Typ dich so sehr fertig macht...
Llorabas lágrimas... medias maresDu weintest Tränen... halbe Seen
pregunté qué había pasado?ich fragte was ist denn geschehen?
me dijiste que él amaba a otra mujerdu sagtest er liebt eine andere Frau
Lo que aún no puedo saberWas ich immer noch nicht wissen kann
¿Todavía no lo has notado?hast du es noch nicht erkannt?
tu sombra en la pared ya lo grita.du das schreit ja schon mein Schatten von der Wand.

Te mintió cada noche...Er hat dich jede Nacht belogen..
te engañó cada noche...er hat dich jede Nacht betrogen..
¿Cuándo te darás cuenta de que era un hipócrita?Wann wird dir klar, dass er ein Heuchler war?
Te mintió cada noche...er hat dich jede Nacht belogen..
te engañó cada noche...er hat dich jede Nacht betrogen..
déjalo ir... ven, déjalo plantado...lass ihn nur gehn.. komm lass ihn stehn..

Solo éramos amigos y nada más.wir warn nur Freunde und mehr nicht.
Ahora te veo bajo otra luz...jetzt seh ich dich in anderm Licht..
y ahí me di cuenta de lo cerca que estás.und da bemerkte ich erst wie nah du bist..
Lucharé solo por ti.ich werde kämpfen nur für dich.
Ese tipo simplemente no es para ti.Der Typ ist einfach nichts für dich.
Susurras suavemente 'protégeme'Du flüsterst leise nur "beschütze mich"
Lo que aún no puedo saberWas ich immer noch nicht wissen kann
finalmente lo has reconocido...endlich hast du es erkannt...
porque tu sombra en la pared ya lo grita...denn das schreit ja schon mein Schatten von der Wand...

Te ha engañado... cada día... cada noche... con cada palabra (2x)Er hat dich durch...jeden Tag ..jede Nacht ... mit jedem Wort (2x)

Te mintió cada noche...Er hat dich jede Nacht belogen...
te engañó cada noche...er hat dich jede Nacht betrogen...
¿Cuándo te darás cuenta de que era un hipócrita?Wann wird dir klar, dass er ein Heuchler war?
Te mintió cada noche...er hat dich jede Nacht belogen...
te engañó cada noche...er hat dich jede Nacht betrogen...
déjalo ir... ven, déjalo plantado...lass ihn nur gehn.... komm lass ihn stehn...