Marterpfahl

Marterpfahl

Marterpfahl

Tus flechas me alcanzaron directo al corazónDeine Pfeile traffen mich voll ins Herz
ignoré tus señales de humo.hab deine Rauchzeichen wohl übersehn.
Estoy rodeado, sin salvación a la vistaBin umzingelt, keine Rettung in sicht
mis llamados de auxilio no fueron escuchados.meine Hilferufe hörte man nicht.
La pintura en tu rostroDie Bemalung wie auf deinem Gesicht
lo dice todo, pero no me engañas.sagt doch schon alles doch du köderst mich nicht
Nadie pudo resistirte jamáskeiner konnte dir jeh wiederstehn
pero parece que pasaste por alto algo.doch dabei hast du sicher was übersehn.

Me liberé de tu MarterpfahlHab mich befreit von deinem Marterpfahl
finalmente soy libre, no me dejas opción.bin endlich frei du läßt mir keine Wahl.
¿Quién hubiera creído que terminaría así?Wer hat geglaubt das es so enden wird
y nuestro amor muere en silencio.und unsere Liebe sang und klanglos stirbt.
Me liberé de tu MarterpfahlHab mich befreit von deinem Marterpfahl
finalmente soy libre, no me dejas opción.bin endlich frei du läßt mir keine Wahl.
¿Quién hubiera creído que terminaría así?Wer hat geglaubt das es so enden wird
y nuestro amor muere en silencio.und unsere Liebe sang und klanglos stirbt.
Me liberé de tu MarterpfahlHab mich befreit von deinem Marterpfahl
finalmente soy libre, no me dejas opciónbin endlich frei du läßt mir keine Wahl
ni siquiera una poción mágica podría ayudarda hilft ganz sicher auch kein Zaubertrank
tu chamán ha sido destituido.dein Medizinmann der hat abgedankt.

Tu amor era fingido, no era realDeine Liebe war gespielt und nicht echt
pero el intento fue realmente buenoder versuch war aber wirklich nicht schlecht
porque tu estrella finalmente está libredenn dein Star ist nun endlich frei
y el hechizo ha terminado.und der Spuk ist nun aus und vorbei.
Puedes buscarme, pero no me encontrarás.Du kannst mich suchen, doch du findest mich nicht.
Habría dado todo por tiAlles hätte ich gegeben für dich
pero lo último que verás de mídoch das letzte was du von mir siehst
son las cadenas que te dejé.sind die Fesseln die ich dir hinterließ.

Me liberé......Hab mich befreit......

Me liberé......Hab mich befreit......