Universe

Universo

Universe

Sé que tengo mis problemasI know I've got my problems
Sé que he cometido errores que nos dejaron preguntándonos por qué lo intentamosI know I've made mistakes that left us wondering why we tried
Pero pensé que eso era normalBut I thought that was normal
Creí que teníamos ese tipo de perfección que valía cada peleaThought we had the kind of perfect that was worth every fight
Haría todo, pero de alguna manera, todo no es suficienteI would do everything but everything is somehow not enough

Dijiste que tal vez podrías amarme en otro universoYou said maybe you could love me in another universe
Pero aquí estoy, de pie, en este momentoBut all of me is standing here right now
Así que solo déjame, déjame arreglar estoSo just let me, let me fix this
Te prometo que puedo hacerlo funcionarI promise I can make it work
Te daría el mundo si supiera cómoI'd give you the world if I knew how to
Porque realmente no estoy viviendo sin ti'Cause I'm not really living without you

¿Realmente lo dijiste?Did you really mean it?
La forma en que dijiste: te amo, era fácil de creerThe way you said: I love you, it was easy to believe
¿Por qué no puedes estar mintiendo sobre dejarme en pedazos?Why can't you be lying about leaving me in pieces?
¿No ves que me estoy aferrando?Can't you see I'm holding on?
¿Dónde salió todo mal?Where did everything go wrong?
Haría cualquier cosa, pero de alguna manera, todo no es suficienteI would do anything but anything is somehow not enough

Dijiste que tal vez podrías amarme en otro universoYou said maybe you could love me in another universe
Pero aquí estoy, de pie, en este momentoBut all of me is standing here right now
Así que solo déjame, déjame arreglar estoSo just let me, let me fix this
Te prometo que puedo hacerlo funcionarI promise I can make it work
Te daría el mundo si supiera cómoI'd give you the world if I knew how to
Porque realmente no estoy viviendo sin ti'Cause I'm not really living without you

Dijiste que tal vez podrías amarme en otro universoYou said maybe you could love me in another universe
Pero aquí estoy, de pie, en este momentoBut all of me is standing here right now
Así que solo déjame, déjame arreglar estoSo just let me, let me fix this
Te prometo que puedo hacerlo funcionarI promise I can make it work
Te daría el mundo si supiera cómoI'd give you the world if I knew how to
Porque realmente no estoy viviendo sin ti'Cause I'm not really living without you