Traducción generada automáticamente
Les Yeux, Les Mains
Michel Bühler
Les Yeux, Les Mains
Dans les rêves, on ne parle pas.
Est-ce donc pour cela que nous n'avons rien dit?
D'abord des yeux et un sourire,
Rien que des yeux pour tout se dire.
Des yeux par qui je voudrais voir,
Fontaine claire où j'irai boire,
Fenêtre, au matin entrouverte,
Calme et rosée, vallée offerte,
Gardiens aux marches d'un empire,
Rien que des yeux pour tout se dire.
Et puis des mains et la tendresse,
Rien que des mains qui se caressent.
Des mains qui n'osent pas encore,
Bateaux perdus cherchant le port,
Ombre qui vient, terre promise,
Etang troublé par une brise,
Eté qui dort, tendre tristesse,
Rien que des mains qui se caressent.
Et puis la nuit, yeux refermés,
Rien que la nuit pour se noyer.
La nuit, le baiser du silence,
Renaît la rose de l'enfance,
La mer qui bat sur le rivage,
Parfum des vents, herbes sauvages,
Les mains, les vagues, raisins dorés,
Rien que la nuit pour se noyer...
Rien que la nuit pour se noyer.
Ojos, Manos
En los sueños, no se habla.
¿Será por eso que no dijimos nada?
Primero los ojos y una sonrisa,
Solo los ojos para decirlo todo.
Ojos a través de los cuales quisiera ver,
Fuente clara donde iré a beber,
Ventana, por la mañana entreabierta,
Calmada y rociada, valle ofrecido,
Guardianes en los escalones de un imperio,
Solo los ojos para decirlo todo.
Y luego las manos y la ternura,
Solo manos que se acarician.
Manos que aún no se atreven,
Barcos perdidos buscando el puerto,
Sombra que llega, tierra prometida,
Estanque turbado por una brisa,
Verano que duerme, tierna tristeza,
Solo manos que se acarician.
Y luego la noche, ojos cerrados,
Solo la noche para ahogarse.
La noche, el beso del silencio,
Renace la rosa de la infancia,
El mar que golpea en la orilla,
Perfume de los vientos, hierbas salvajes,
Las manos, las olas, uvas doradas,
Solo la noche para ahogarse...
Solo la noche para ahogarse.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Michel Bühler y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: