Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 164

irrécupérables

Michel Bühler

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

irrécupérables

Nous avons laissé nos cheveux
Pousser comme l'herbe sauvage,
Et nous avons ouvert les yeux
Sur ce monde, que vous dites sage.
Et nous avons ouvert les yeux
Sur ce monde fait à votre image,
Nous l'avons trouvé laid et vieux,
Nous sommes sortis de sa cage.

Irrécupérable, irrécupérables!

Quoi, n'y a-t-il rien d'autre à faire
Qu'à se dévorer comme des loups,
Et ne sommes-nous sur la Terre
Que pour prendre ou donner des coups?
Et ne sommes-nous sur la Terre
Que pour être aveugles ou voyous?
Il n'y avait plus rien à faire,
Nous avons choisi d'être fous!

Irrécupérable, irrécupérables!

Nous avons appris à rouler
Notre bosse et nos cigarettes,
Nous avons vu vos pieds fouler
Les pauvres gens qu'on dit honnêtes.
Nous avons vu vos pieds fouler
Le bonheur de notre planète,
Jamais vos larmes n'ont coulé,
Nous ne sommes plus de vos fêtes!

Irrécupérable, irrécupérables!

Vous pourrissez l'eau de la mer,
L'air de nos villes et de nos champs,
Vous vendez des armes à nos frères,
Aimez-vous tant le goût du sang?
Vous vendez des armes à nos frères
Et vous cultivez le ferment
De la haine dans la misère,
Nous voulons être simplement

Irrécupérable, irrécupérables!
Irrécupérable, irrécupérables!

Irrecuperables

Dejamos crecer nuestro cabello
Como la hierba salvaje,
Y abrimos los ojos
A este mundo que dicen sabio.
Y abrimos los ojos
A este mundo hecho a su imagen,
Lo encontramos feo y viejo,
Salimos de su jaula.

Irrecuperable, irrecuperables!

¿Qué, no hay nada más que hacer
Que devorarnos como lobos,
Y estamos en la Tierra
Solo para dar o recibir golpes?
¿Y estamos en la Tierra
Solo para ser ciegos o maleantes?
No quedaba nada más por hacer,
¡Elegimos ser locos!

Irrecuperable, irrecuperables!

Aprendimos a rodar
Nuestro bulto y nuestros cigarrillos,
Vimos cómo sus pies pisoteaban
A la gente pobre que dicen honesta.
Vimos cómo sus pies pisoteaban
La felicidad de nuestro planeta,
Nunca derramaron lágrimas,
¡Ya no somos parte de sus fiestas!

Irrecuperable, irrecuperables!

Contaminan el agua del mar,
El aire de nuestras ciudades y campos,
Venden armas a nuestros hermanos,
¿Les gusta tanto el sabor de la sangre?
Venden armas a nuestros hermanos
Y cultivan la fermentación
Del odio en la miseria,
Queremos ser simplemente

Irrecuperables!
Irrecuperables!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Michel Bühler y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección