Juliana

Juliana

Juliana

Si pasé toda la nocheSi j'ai passé toute la nuit
En esta estaciónDans cette gare
Si busqué en todos los andenesSi j'ai cherché sur tous les quais
Para verte otra vezPour te revoir
Es que no puedoC'est que je ne peux pas
Dejarte ir asíTe laisser partir comme ça
Un tren que se va no vuelve másUn train qui s'en va ne revient pas
En un instanteDans un instant
Tendremos que separarnosIl va falloir se séparer
Me habías jurado que nunca me dejaríasTu m'avais juré de ne jamais me quitter
Y sin embargo aquí estásEt pourtant voilà
En sus brazosQue tu es dans ses bras
Y ya no piensas más en míEt déjà tu ne penses plus à moi

Juliana, JulianaJuliana, Juliana
Recuerda las palabras que decíasRappelle-toi les mots que tu disais
No, no quiero creer que mentíasNon je ne veux pas croire que tu mentais
Y que nunca más nos veremosEt que l'on ne se verra plus jamais

Juliana, JulianaJuliana, Juliana
Para ti solo contéPour toi je n'ai compté
Un par de nochesQue quelques nuits
Pero yo sin tiMais moi sans toi
No sé quién soyJe ne sais plus qui je suis
Juliana, JulianaJuliana, Juliana

Esta ciudad vio nacer nuestro amorCette ville avait vu naître notre amour
Y sin embargo me voyEt pourtant je vais
A dejarla para siempreLa quitter pour toujours
Borrarla de mi memoriaL'effacer de ma mémoire
Porque con tu partidaCar c'est avec ton départ
Vi morir nuestra hermosa historiaJ'ai vu mourir notre belle histoire

Juliana, JulianaJuliana, Juliana
Recuerda las palabras que decíasRappelle-toi les mots que tu disais
No, no quiero creer que mentíasNon, je ne veux pas croire que tu mentais
Y que nunca más nos veremosEt que l'on ne se verra plus jamais

Juliana, JulianaJuliana, Juliana
Para ti solo conté un par de nochesPour toi je n'ai compté que quelques nuits
Pero yo sin ti no sé quién soyMais moi sans toi je ne sais plus qui je suis
Juliana, JulianaJuliana, Juliana

La, la, la, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la, la, la