As Cores da Idade

Los Colores de la Edad

As Cores da Idade

En los brazos del tiempo se viste la edadNos braços do tempo se veste a idade
Con colores diversos, brillando en la luzDe cores diversas, brilhando na luz
Con mucho placer, en esta infancia reluceCom muito prazer, nessa infância reluz
Aquella alegría que tanto le invadeAquela alegria que tanto lhe invade

En una vida dorada, sintiendo la bellezaEm vida dourada, sentindo a beldade
Del tiempo vivido en un color que seduceDo tempo vivido em cor que seduz
Momentos vividos, haciendo honor a su valorMomentos vividos, fazendo seu jus
Deslumbran en sueños y abrazan la vanidadDeslumbram em sonhos e abraçam vaidade

El ego vibrando matices sin finO ego vibrando matizes sem fim
Envuelto en colores, haciendo un festínEnvolto nas cores, fazendo um festim
¡En la danza de los años viviendo aventura!Na dança dos anos vivendo aventura!
En los brazos del tiempo, en la edad maduraNos braços do tempo, na idade madura

Y los colores suaves se reflejan en el rostroE as cores suaves se espelham no rosto
Con brillo que dejan un tono más expuestoCom brilho que deixam um tom mais exposto
En los brazos del tiempo, en la edad maduraNos braços do tempo, na idade madura
¡En la danza de los años viviendo aventura!Na dança dos anos vivendo aventura!