Eu Hei-de Voltar

Yo Volveré

Eu Hei-de Voltar

Yo, yo volveréEu, eu hei-de voltar
A mi país junto al marPara o meu país para a beira mar
A mi tierraPara a minha terra
De bailes y cantosDe danças e cantos
A mi aldeaPara a minha aldeia
Que tanto amoQue eu amo tanto

Yo, yo volveréEu, eu hei-de voltar
A mi país junto al marPara o meu país para a beira mar
Aldeas del norteAldeias do norte
Qué hermosas sonQue lindas que são
Con sus hogueras en San JuanCom suas fogueiras pelo são João

En Portugal, en PortugalEm Portugal, em Portugal
En Portugal, en PortugalEm Portugal, em Portugal

Yo, yo volveré a miEu, eu hei-de voltar para o meu
País junto al marPaís para a beira mar
Visitar el centro, qué fino esVisitar o centro que fino que é
Ver a los pescadores en NazaréVer os pescadores na Nazaré

Yo, yo volveréEu, eu hei-de voltar
A mi país junto al marPara o meu país para a beira mar
Quiero ver LisboaQuero ver Lisboa
Cubierta de floresCoberta de flores
Y sus casas de varios coloresE as suas casas de várias cores

En Portugal, en PortugalEm Portugal, em Portugal
En Portugal, en PortugalEm Portugal, em Portugal

Yo, yo volveréEu, eu hei-de voltar
A mi país junto al marPara o meu país para a beira mar
Las playas del sur y su calorAs praias do sul e o seu calor
Ver los almendros tan hermosos en florVer as amendoeiras tão lindas em flôr