Meu Inteiro Amor

Mi Completo Amor

Meu Inteiro Amor

Me gusta tu amor que me calientaGosto de ti e do teu amor que me aquece
Quiero estar más cerca de ti, quiero sentirteQuero estar mais junto a ti quero sentir-te
Besar tu rostro y sentir tu pielBeijar teu rosto e sentir a tua pele
Y darte amor, todo el amor que deseoE dar-te amor, tudo o amor que me apetece

Y cuando llego cansado y frío a mi habitaciónE quando chego cansado e frio ao meu quarto
Tú estás aquí esperándome y me abrazasTu estas aqui a minha espera e me abraças
Un beso tuyo que me proyecta al espacioUm beijo teu que me projeta pro espaço
Amo tu cuerpo que de amor nunca se cansaAmo teu corpo que de amor nunca esta farto

Tú eres mujer, eres amiga, la compañeraTu és mulher tu és amiga a companheira
Eres el refugio de todas las tormentasÉs o abrigo de todas as tempestades
Eres la luz, eres amante y consejeraTu es o luz tu es amante e conselheira
Eres la ternura, el amor, la añoranzaÉs a ternura o amor a saudade

Hay una luz que se apaga en nuestro cuartoHá uma luz que se apaga no nosso quarto
Nuestros cuerpos amándose en la noche oscuraOs nossos corpos a amar na noite escura
El tuyo de amante que se convierte en locuraO teu de amante que se transforma em loucura
El mío de hombre que de ti nunca se cansaO meu de homem que de ti nunca esta farto