O Prazer Dos Teus Beijos

El Placer De Tus Besos

O Prazer Dos Teus Beijos

En el pasado, no quise los placeresNo tempo passado, não quis os prazeres
De los besos robados en las noches sin díasDos beijos roubados nas noites sem dias
De muchas caricias que tú me traíasDe muitas carícias que tu me trazias
En los sueños nublados sin decírmeloNos sonhos nublados sem tu mos dizeres

Era tan joven, cumplía con los deberesEu era tão jovem, mantinha os deveres
Y me santiguaba con agua de las pilasE a testa benzia com água das pias
De muchas iglesias que tú nunca veíasDe muitas igrejas que tu nunca vias
Por no deshojar mis margaritasPor não desfolhares os meus malmequeres

El tiempo pasó y me dejó abandonadoO tempo passou e deixou-me abandono
En el rojo ocaso, solo sin dueñoNo rubro poente, sozinho sem dono
Y sin la certeza de dogmas más sabiosE sem a certeza de dogmas mais sábios
Y que era el placer de tus besos en los labiosE que era o prazer dos teus beijos nos lábios

Ahora me hundo al saber que no tengoAgora me afundo ao saber que não tenho
Lo que, antes, creía que era leñaAquilo que, outrora, eu julgava ser lenho
Y sin la certeza de dogmas más sabiosE sem a certeza de dogmas mais sábios
Y que era el placer de tus besos en los labiosE que era o prazer dos teus beijos nos lábios