Psicanalhe-se

Psicanalízate

Psicanalhe-se

Anuncios educativosAvisos educativos
Enseñan a nuestros hijos,Ensinam nossos filhos,
Mientras salimos tempranoEnquanto saímos cedo
Persiguiendo un nuevo trabajo.Perseguindo um novo emprego.

Clavados en la columna de los clasificados,Pregados na coluna dos classificados,
Estimados profesionales liberales amordazados,Prezados profissionais liberais amordaçados,
Entregados al pseudo-ego.Entregues ao pseudo-ego.
En los medios de súper-audiencia,Nas mídias super-audiência,
Anti-tema, alta frecuencia.Anti-tema, alta freqüência.
Guiones con o sin diéresis.Hífens com ou sem trema.

El (idiota) es aquel que creeId (ota) é aquele que acredita
Que arbitra su propia existencia,Que arbitra sua imprópria existência,
Su propia inexistenciaSua própria inexistência
Insiste en no ser nada.Insiste em não ser nada.

Psicanalízate,Psicanalhe-se,
La psique de los canallas se predispone.A psique dos canalhas pré-dispõe-se.

Hasta qué punto hemos llegado,A que ponto chegamos,
Placas enseñando a seres humanos.Placas ensinando seres humanos.
Placas de madera,Placas de pau,
Caras malas conmigo.Caras de mal comigo.

Rostros sin fisonomía,Rostos sem fisionomia,
Cuerpos sin autonomía,Corpos sem autonomia,
Anatomía desgajada,Anatomia descadenciada,
ADN, huesos, músculosDna, ossos, músculos
Y carne desalmada.E carne desalmada.
Nada, ninguna de las alternativasNda, nenhuma das alternativas
Nos llevan a nada.Nos levam a nada.

Quien alguna vez fue nata, hoy se agrió,Quem já foi nata, hoje azedou,
Quien no fue nada, hoy hace el show.Quem não foi nada, hoje faz o show.

El (idiota) es aquel que creeId (ota) é aquele que acredita
Que arbitra su propia existencia,Que arbitra sua imprópria existência,
Su propia inexistenciaSua própria inexistência
Insiste en no ser nada.Insiste em não ser nada.

Psicanalízate,Psicanalhe-se,
La psique de los canallas se predispone.A psique dos canalhas pré-dispõe-se.