Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 49

Poesia Tudo É

Michel F.M.

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Poesia Tudo É

Abre aspas

Poesia é tudo
Tudo é poesia
Poesia tudo é

Tudo que se vê é poesia,
Se não pode ver, ouça,
Tudo que se ouve é poesia,

Se não puder ouvir, fale,
Tudo que se fala é poesia
E o falante é um poeta.

Se não puder falar, deguste,
Tudo degustável é poesia.
Se não degustar, toque,

Tudo que se toca é poesia.
Impossibilitado de tocar,
Leia, escreva, pinte, dance,

Piche, borde, encene, lapide,
As linguagens todas são poesia.
Todavia se poetizando nada fizer,

Estará se inspirando,
Pois a ociosidade
Provém e promove a poesia
E ainda assim estará respirando,
Sendo que tal ato é poético.
Porém, se não respirar, morre
E a morte é poética.

Mas se respira, vive
E a vida é poesia.

Portanto somos biologicamente
Incapazes de não poetizar.

Em meu poetês
Despeço-me,
Poeticamente.

Ass. poeta

Fecha aspas

Todo es poesía

Abro comillas

La poesía es todo
Todo es poesía
Poesía es todo

Todo lo que se ve es poesía,
Si no puedes ver, escucha,
Todo lo que se escucha es poesía,

Si no puedes escuchar, habla,
Todo lo que se habla es poesía
Y el hablante es un poeta.

Si no puedes hablar, degusta,
Todo lo degustable es poesía.
Si no degustas, toca,

Todo lo que se toca es poesía.
Si no puedes tocar,
Lee, escribe, pinta, baila,

Pinta, borda, actúa, esculpe,
Todos los lenguajes son poesía.
Sin embargo, si al poetizar no haces nada,
Estás inspirándote,

Pues la ociosidad
Proviene y promueve la poesía
Y aún así seguirás respirando,
Siendo que tal acto es poético.

Pero si no respiras, mueres
Y la muerte es poética.

Pero si respiras, vives
Y la vida es poesía.

Por lo tanto, biológicamente
Somos incapaces de no poetizar.

En mi poesía
Me despido,
Poéticamente.

Atte. poeta

Cierro comillas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Michel F.M. y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección