Performance Sua Na Travessa da Rua Sem Saída

Actuación Tuya En la Calle Sin Salida

Performance Sua Na Travessa da Rua Sem Saída

Constituida por pasos ligeros,Constituída por passos ligeiros,
De habilidad y maestría,De habilidade e maestria,
Invocando más atracción,Invocando mais atração,
Que una potente ventisca.Que uma potente ventania.

Gesticulaciones precisas,Gesticulações apuradas,
Dignas de una profecía,Dignas de uma profecia,
Bailando envuelta,Bailando embrulhada,
En un paño semejanteNum pano assemelhada
A una especia.A uma especiaria.

Coreografía impecableCoreografia impecável
Instantáneamente tejida,Instantaneamente tecida,
Actuación tuyaPerformance sua
En la calle sin salida.Na travessa da rua sem saída.

Movimientos simultáneos,Movimentos simultâneos,
Andar de hazañas,Andamento de façanhas,
Combinadas con precisión.Combinadas de exatidão.
Exaltadas las proezas,Exaltadas as proezas,
Próximas de articulación.Vindouras d' articulação.

Agotan las reservas,Exauriam as reservas,
De un simple observador,De um reles observador,
Magnetismo de una corriente,Magnetismo de uma leva,
Certera como el arpón.Certeira como o arpoador.

Coreografía impecableCoreografia impecável
Instantáneamente tejida,Instantaneamente tecida,
Actuación tuyaPerformance sua
En la calle sin salida.Na travessa da rua sem saída.

El pavimento vibró,O calçamento vibrou,
Cuando la muchacha pisó,Quando a moçoila pisou,
Rozando su superficie,Relando sua superfície,
Eximia cirujana,Exímia cirurgiã,
Fraterna como la artífice,Fraterna como a artífice,
Tallando un talismán.Entalhando um talismã.

La cuneta como cuerda floja,A sarjeta como corda bamba,
El quiosco le presta el escenario,O coreto lhe empresta o estrado,
Los postes, los cables y el contenedor,Os postes, os fios e a caçamba,
Son auditorio para el zapateo.São auditório pro sapateado.

Dando vuelta a la calle al revés,Virando a travessa no avesso,
El exceso es un éxito inverso,O excesso é um sucesso reverso,
Versado en lo que pueda ser controvertido.Versado no que venha ser controverso.

Coreografía impecableCoreografia impecável
Instantáneamente tejida,Instantaneamente tecida,
Actuación tuyaPerformance sua
En la calle sin salida.Na travessa da rua sem saída.