Desandando a Massa e Vivendo Nos Intervalos

Desandando a Massa y Viviendo en los Intervalos

Desandando a Massa e Vivendo Nos Intervalos

Hacer lo mínimo es un exageroFazer o mínimo é um exagero
Demasiado, nuestra metaDemasiado, nossa meta
Es no hacer ni siquiera lo mínimoÉ não fazer sequer o mínimo

Sin embargo, nos proponemosTodavia, nos propomos
Molestar a todosAtrapalhar a todos
Siempre que sea posibleSempre que possível

Dedícate a lo incómodoDedique-se ao incômodo
Siembra el desconfortSemeie o desconforto
Sé picante y caóticoSeja picante e caótico

No produzcas nadaProduza nada
No contribuyas con nadieContribua com ninguém
Sé un maldito colaboradorSeja um maldito colaborador

Concuerda con el regresoConcorde com o regresso
Colabora con el desordenColabore com a desordem
Siembra apatía e impotenciaSemeie apatia e impotência

Vinimos para empujarlos del pedestalViemos para empurrá-los do pedestal
Tirarlos ladera abajoJogá-los ladeira abaixo
Rasgar tus ropas carasRasgar tuas vestes caras

Pinchar tus llantas importadasFurar teus pneus importados
Perder todas tus gananciasPerder todo o seu lucro
Agotar tus ingresosEsgotar teus rendimentos

Derribar tus fronterasDerrubar tuas fronteiras
Quemar tus banderasQueimar tuas bandeiras
Apagar tus lemasApagar seus slogans

Despreciamos tus corporacionesDesprezamos tuas corporações
Odiamos alegremente tus marcasOdiamos alegremente tuas marcas
Martillaremos fuerte tus máscarasMartelaremos forte tuas máscaras

Golpeamos el rendimientoSocamos o desempenho
Justo en la caraBem no meio da cara
Aspiramos al perjuicioAlmejamos o prejuízo

Invertimos para la quiebraInvestimos para a falência
Al final, namastéfuckyouPor fim, namastêfoda-se
A esta pesada hijoputezA esta pesada filhadaputagem

Somos la infección generalizadaSomos a infecção generalizada
En tu burbuja perfectaEm sua bolha perfeita
Pomposa y purulenta, goteandoPomposa e purulenta, vazando

Que la fantástica fábrica de ilusionesQue a fantástica fábrica de ilusões
Explote y sus pedazos decorenExploda e seus pedaços decorem
El cielo estrelladoO céu estrelado

Que toda certeza se convierta en un tal vezQue toda certeza se torne um talvez
Y que la noche nazca iluminadaE que a noite nasça iluminada
Una última vez, en este sueño desintegradoUma última vez, neste sonho desintegrado