Corda Banba

Cuerda Banba

Corda Banba

En la cuerda flojaNa corda bamba
La cabeza se mantuvo en altoA cabeça erguida
Para no salir del equilibrioPra não desequilibrar
Ha sido así desde que era un niñoÉ assim desde criança

Sigue con la vidaEle segue a vida
Siempre hay un paso que darTem sempre um passo a dar
Sostenga la ola mi nego oh oh oh ohSegura a onda meu nego ô ô ô
No caigasNão vá cair

La vida te ha hecho artistaA vida te fez um artista
Malabares para seguir adelanteFaz malabarismo para prosseguir
Vamos, vamosVai lá
Pagar facturas para el mesPagar as contas do mês

Sacrifica los frijolesSacrifica o feijão
Para inscribirse de nuevoPara se matricular outra vez
Ir a la catedralVai na catedral
Ir al terreiroVai no terreiro

Él no pierde la feEle não perde a fé
El nego es brasileñoO nego é brasileiro
Sostenga la ola mi nego oh oh oh ohSegura a onda meu nego ô ô ô

No para pararNão para pararara
Si la cuerda está más apretada, ya sabes cómo sambarSe a corda é bamba nego sabe sambar
Nego también es apretadoNego também é bamba
Esquiva el drama y sigueEsquiva do drama e segue

No para pararNão para pararara
En la razaNa raça
En tierra firme, pisaréEm solo firme nego há de pisar
Zombie en adelante, Mandela, ObamaAdiante Zumbi, Mandela, Obama
Te están esperandoEsperam por ti