Freundin meiner Schwester

Amiga da Minha Irmã

Wenn die Klingel läutetQuando a campainha toca
Laufe ich schnell zur TürVou correndo abrir a porta
Sie kommt ganz schick gekleidetEla vem toda arrumada
Um mit meiner Schwester feiern zu gehenPra ir pra balada com a minha irmã

Sie macht sich die HaareFaz escova no cabelo
Und ich schaue in den SpiegelE eu olhando no espelho
Sie schaut mich schon anEla já sai me olhando
Und entfernt den Überfluss vom roten LippenstiftTirando o excesso do batom vermelho

Sie will schon mit mir feiern gehenJá tá querendo ir comigo pra balada
Sie ist erst 18 und ich bin schon 26Ela só tem 18 e eu já tenho 26
Sie reizt michTá me provocando
Lässt mich die Kontrolle verlierenMe deixando sem controle

Sie ist die Freundin meiner Schwester, das ist mir egalEla é amiga da minha irmã, não quero nem saber
Ich gehe auf sie zu, auf sie zuEu vou pra cima, pra cima
Sie ist die Freundin meiner Schwester, das ist mir egalEla é amiga da minha irmã, não quero nem saber
Ob sie noch so jung ist, so jungSe ela é novinha, novinha

Sie ist die Freundin meiner Schwester, das ist mir egalEla é amiga da minha irmã, não quero nem saber
Ich gehe auf sie zu, auf sie zuEu vou pra cima, pra cima
Sie ist die Freundin meiner Schwester, das ist mir egalEla é amiga da minha irmã, não quero nem saber
Ob sie noch so jung ist, so jungSe ela é novinha, novinha