Chocolate Quente

Heiße Schokolade

Chocolate Quente

Komm zurück hierherVolta aqui
Bevor du gehst, gib mir einen KussAntes de sair, me dá um beijo
Wohin gehst du so früh?Onde você vai assim tão cedo?
Der Tag hat noch nicht richtig begonnenO dia nem amanheceu direito

Komm herVem aqui
Es ist Feiertag, schlaf wieder bei mirÉ feriado, volte a dormir comigo
Ich liebe es, wenn du dieses Lächeln zeigstEu adoro quando abre esse sorriso
Als würdest du sagen: Schatz, ich schiebe alles aufComo se dissesse: Amor, eu deixo tudo pra depois
Heute sind wir nur wir zweiHoje vai ser só nós dois

Ich will bei dir seinQuero ficar com você
Über unsere Pläne redenFalando dos planos da gente
Währenddessen mache ich eine heiße SchokoladeEnquanto isso eu faço um chocolate quente
Nutzen wir die Gelegenheit, dass der Winter da istAproveitar que o inverno chegou
Um unsere Decke einzuweihenPra estrear o nosso cobertor

Und wenn der Tag zu Ende gehtE quando o dia acabar
Will ich nicht aus deinen ArmenNão quero sair dos seus braços
Für immer hier bleibenFicar pra sempre aqui
Ich überrede dich ganz leichtEu te convenço fácil
Es hat keinen Sinn, zu versuchen, widerstand zu leistenNão adianta tentar resistir
Die Liebe ist für dich und für mich gekommenO amor chegou pra você e pra mim
Bleib für immer hierFica pra sempre aqui

Komm zurück hierherVolta aqui
Bevor du gehst, gib mir einen KussAntes de sair, me dá um beijo
Wohin gehst du so früh?Onde você vai assim tão cedo?
Der Tag hat noch nicht richtig begonnenO dia nem amanheceu direito

Komm herVem aqui
Es ist Feiertag, schlaf wieder bei mirÉ feriado, volte a dormir comigo
Ich liebe es, wenn du dieses Lächeln zeigstEu adoro quando abre esse sorriso
Als würdest du sagen: Schatz, ich schiebe alles aufComo se dissesse: Amor, eu deixo tudo pra depois
Heute sind wir nur wir zweiHoje vai ser só nós dois

Ich will bei dir seinQuero ficar com você
Über unsere Pläne redenFalando dos planos da gente
Währenddessen mache ich eine heiße SchokoladeEnquanto isso eu faço um chocolate quente
Nutzen wir die Gelegenheit, dass der Winter da istAproveitar que o inverno chegou
Um unsere Decke einzuweihenPra estrear o nosso cobertor

Und wenn der Tag zu Ende gehtE quando o dia acabar
Will ich nicht aus deinen ArmenNão quero sair dos seus braços
Für immer hier bleibenFicar pra sempre aqui
Ich überrede dich ganz leichtEu te convenço fácil
Es hat keinen Sinn, zu versuchen, widerstand zu leistenNão adianta tentar resistir
Die Liebe ist für dich und für mich gekommenO amor chegou pra você e pra mim
Bleib für immer hierFica pra sempre aqui

Bleib für immer hierFica pra sempre aqui