Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.315

Índia / Meu Primeiro Amor / Chalana (Pot-pourri)

Michel Teló

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Índia / Meu Primeiro Amor / Chalana (Pot-pourri)

Índia
Seus cabelos nos ombros caídos
Negros como a noite que não tem luar
Seus lábios de rosa para mim sorrindo
E a doce meiguice desse seu olhar

Índia da pele morena
Tua boca pequena
Eu quero beijar

Índia a sua imagem
Sempre comigo vai
Dentro do meu coração
Flor do meu Paraguai

Saudade
Palavra triste
Quando se perde um grande amor

Na estrada longa da vida
Eu vou chorando a minha dor

Igual a uma borboleta
Vagando triste por sobre a flor

Seu nome sempre em meus lábios
Irei chamando por onde for

Você nem sequer se lembra
De ouvir a voz desse sofredor

Que implora por seus carinhos
Só um pouquinho do seu amor

Meu primeiro amor
Tão cedo acabou
Só a dor deixou
Nesse peito meu

Meu primeiro amor
Foi como uma flor
Que desabrochou e logo morreu

Nessa solidão sem ter alegria
O que me alivia são meus triste ais
São prantos de dor
Que dos olhos caem

É porque eu bem sei
Quem eu tanto amei
Não verei
Jamais

Lá vai uma chalana
Bem longe se vai
Navegando no remanso
Do rio Paraguai

Oh! Chalana sem querer
Tu aumentas minha dor
Nessas águas tão serenas

Vai levando meu amor
Oh! Chalana sem querer
Tu aumentas minha dor
Nessas águas tão serenas
Vai levando meu amor

E assim ela se foi
Nem de mim se despediu
A chalana vai sumindo
Na curva lá do rio

E se ela vai magoada
Eu bem sei que tem razão
Fui ingrato eu feri
O seu pobre coração
Oh!
Chalana sem querer

Tu aumentas minha dor
Nessas águas tão serenas
Vai levando meu amor
Oh! Chalana sem querer
Tu aumentas minha dor
Nessas águas tão serenas
Vai levando meu amor

India / Mi Primer Amor / Chalana (Popurrí)

India
Tus cabellos caen en tus hombros
Negros como la noche sin luna
Tus labios rosados sonriendo para mí
Y la dulce ternura de tu mirada

India de piel morena
Tu boca pequeña
Quiero besar

India, tu imagen
Siempre conmigo estará
Dentro de mi corazón
Flor de mi Paraguay

Nostalgia
Palabra triste
Cuando se pierde un gran amor

En el largo camino de la vida
Voy llorando mi dolor

Como una mariposa
Vagando triste sobre la flor

Tu nombre siempre en mis labios
Te llamaré donde sea que vaya

Ni siquiera recuerdas
Escuchar la voz de este afligido

Que ruega por tus caricias
Solo un poco de tu amor

Mi primer amor
Tan pronto se acabó
Solo dejó dolor
En este pecho mío

Mi primer amor
Fue como una flor
Que floreció y luego murió

En esta soledad sin alegría
Lo que me consuela son mis tristes lamentos
Son lágrimas de dolor
Que caen de mis ojos

Es porque sé bien
A quien tanto amé
No veré
Nunca más

Allá va una chalana
Se aleja mucho
Navegando en la calma
Del río Paraguay

Oh, chalana sin querer
Aumentas mi dolor
En esas aguas tan serenas
Llevas mi amor
Oh, chalana sin querer
Aumentas mi dolor
En esas aguas tan serenas
Llevas mi amor

Y así ella se fue
Ni se despidió de mí
La chalana se va desvaneciendo
En la curva del río

Y si se va herida
Sé que tiene razón
Fui ingrato, herí
Su pobre corazón
Oh, chalana sin querer
Aumentas mi dolor
En esas aguas tan serenas
Llevas mi amor
Oh, chalana sin querer
Aumentas mi dolor
En esas aguas tan serenas
Llevas mi amor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Michel Teló y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección