C'est Ça, Les Visiteurs Du Mercredi

Así son los Visitantes del Miércoles

C'est Ça, Les Visiteurs Du Mercredi

Entre las estrellas, algunos buscan amigosParmi les étoiles, certains cherchent des amis
Más allá de la tierra, más allá del infinitoPlus loin que la terre, au-delà de l'infini

La amistad, sin embargo, no está tan lejos como dicenL'amitié, pourtant, n'est pas aussi loin qu'on le dit
Cuando nos encontramos todos los miércolesQuand on se rencontre tous les mercredis
Cuando nos encontramos todos los miércolesQuand on se rencontre tous les mercredis

Estamos bien juntos, es la buena vidaOn est bien ensemble, c'est la belle vie
Un momento de vacaciones lejos de los problemasUn moment de vacances loin des soucis
Nos divertimos, cantamos, reflexionamosOn s'amuse, on chante, on réfléchit
Así son los visitantes del miércolesC'est ça, les visiteurs du mercredi
Del miércolesDu mercredi

No sabemos todo, pero ya hemos entendido bienOn ne sait pas tout, mais on a déjà bien compris
Que en nuestra tierra, no es el paraísoQue sur notre terre, ce n'est pas le paradis

Pero si todos juntos, realmente lo deseamosMais si tous ensemble, on en a vraiment envie
Sabremos cómo hacerlo para cambiar la vidaOn saura s'y prendre pour changer la vie
Sabremos cómo hacerlo para cambiar la vidaOn saura s'y prendre pour changer la vie

Estamos bien juntos, es la buena vidaOn est bien ensemble, c'est la belle vie
Un momento de vacaciones lejos de los problemasUn moment de vacances loin des soucis
Nos divertimos, cantamos, reflexionamosOn s'amuse, on chante, on réfléchit
Así son los visitantes del miércolesC'est ça, les visiteurs du mercredi
Del miércolesDu mercredi

Incluso si nuestros ancestros aún no lo han logradoMême si nos ancêtres n'ont pas encore réussi
Podremos hacerlo, si sabemos ser amigosNous pourrons le faire, si nous savons être amis
El mundo donde cada uno pensará en los demás antes que en sí mismoLe monde où chacun pensera aux autres avant lui

Lo tendremos sin dificultad, nuestra buena vidaNous l'aurons sans peine, notre belle vie
Lo tendremos sin dificultad, nuestra buena vidaNous l'aurons sans peine, notre belle vie

Estamos bien juntos, es la buena vidaOn est bien ensemble, c'est la belle vie
Un momento de vacaciones lejos de los problemasUn moment de vacances loin des soucis
Nos divertimos, cantamos, reflexionamosOn s'amuse, on chante, on réfléchit
Así son los visitantes del miércolesC'est ça, les visiteurs du mercredi
Del miércolesDu mercredi
Del miércolesDu mercredi
Del miércolesDu mercredi
Del miércolesDu mercredi
Del miércolesDu mercredi
Del miércolesDu mercredi
Del miércolesDu mercredi
Del miércolesDu mercredi
Del miércolesDu mercredi
Del miércolesDu mercredi
Del miércolesDu mercredi
Del miércolesDu mercredi