Les Visiteurs de Noël

Los Visitantes de Navidad

Les Visiteurs de Noël

Árboles en las vitrinasDes sapins dans les vitrines
Nieve en las colinasDe la neige sur les collines
Es la época de los visitantes de NavidadC'est le temps des visiteurs de Noël

Al decorar la casaEn décorant la maison
Si cantas la canciónSi vous chantez la chanson
De los visitantes de NavidadDes visiteurs de Noël
La vida será hermosaLa vie sera belle

El pequeño Pablo encontró un autoLe petit Paul a trouvé une auto
En la chimeneaDans la cheminée
Para las sorpresas, Liza tendrá una cunaPour les étrennes, Lise aura un berceau
Para sus dos muñecasPour ses deux poupées

Árboles en las vitrinasDes sapins dans les vitrines
Nieve en las colinasDe la neige sur les collines
Es la época de los visitantes de NavidadC'est le temps des visiteurs de Noël

Al decorar la casaEn décorant la maison
Si cantas la canciónSi vous chantez la chanson
De los visitantes de NavidadDes visiteurs de Noël
La vida será hermosaLa vie sera belle

Entre sus juguetes, Pedro eligió un trenParmi ses jouets, Pierre a choisi un train
Y salió corriendoEt il a couru
Para dárselo a su mejor amigoPour le donner à son meilleur copain
Que no había recibido nadaQui n'avait rien eu

Árboles en las vitrinasDes sapins dans les vitrines
Nieve en las colinasDe la neige sur les collines
Es la época de los visitantes de NavidadC'est le temps des visiteurs de Noël

Al decorar la casaEn décorant la maison
Si cantas la canciónSi vous chantez la chanson
De los visitantes de NavidadDes visiteurs de Noël
La vida será hermosa, hermosa, hermosaLa vie sera belle, belle, belle
La vida será hermosa!La vie sera belle!
La vida será hermosa, hermosa, hermosaLa vie sera belle, belle, belle
La vida será hermosa!La vie sera belle!