Traducción generada automáticamente
Falene (part. Sophie And The Giants)
Michele Bravi
Falene (part. Sophie And The Giants)
Me l'hai detto mille volte
Di non scriverti la notte
Quando torno posso dirti una bugia
Ma che male fa
Mentre balli tra le ombre
Con un velo di diamante sulla fronte
Mi sorridi e poi vai via
E ti seguo per un attimo come un pensiero
Dove ti nascondi se cade il tuo impero
Dimmi cosa vuoi dimenticare
La luna taglia il cielo in verticale
Stanotte siamo due frammenti di vetro
Resti sulle labbra come un segreto
Io non ti ho mai detto come amare
E tu non mi hai mai detto come fare
Come si fa a incontrarsi in un'altra città
E se mi perdo questa notte vienimi a cercare
Balliamo al buio come le falene
Sotto una luna azzurra di Colombia
Con il vento che suona una cumbia
E ora non ho niente da perdere
Ora che sei con me stasera
Nella pioggia dell'estate o sotto al sole
Portami via che non importa dove
Portami via che non importa dove
Portami via che non importa
Yeah, I've been waiting for you all day
And I don't want you to know
I heard the door knock
Gonna keep you here with me
Working nine to five
Gonna dance around you my way
Come on let me lead you on
It's all a friend
It's a really bad idea
But I'll put you in like I'm a tornado
Baby we can stay here if we just lay low
Know you can avoid me when I'm calling
Yeah, you can you avoid me when I'm calling
Stanotte siamo due frammenti di vetro
Resti sulle labbra come un segreto
Io non ti ho mai detto come amare
E tu non mi hai mai detto come fare
Come si fa a incontrarsi in un'altra città
E se mi perdo questa notte vienimi a cercare
Balliamo al buio come le falene
Sotto una luna azzurra di Colombia
Con il vento che suona una cumbia
E ora non ho niente da perdere
Ora che sei con me stasera
Nella pioggia dell'estate o sotto al sole
Portami via che non importa dove
Portami via che non importa dove
Me ne stavo così in un angolo
Scapperai come gli altri ma tu no
Just as long as you tell me where to run to
We can escape tonight I want you
Ma se mi perdo questa notte vienimi a cercare
Balliamo al buio come le falene
Sotto una luna azzurra di Colombia
Con il vento che suona una cumbia
E ora non ho niente da perdere
Ora che sei con me stasera
Nella pioggia dell'estate o sotto al sole
Portami via che non importa dove
Portami via che non importa dove
Portami via che non importa
Falene (parte con Sophie And The Giants)
Me lo has dicho mil veces
Que no te escriba por la noche
Cuando regreso puedo decirte una mentira
Pero qué daño hace
Mientras bailas entre las sombras
Con un velo de diamantes en la frente
Me sonríes y luego te vas
Y te sigo por un momento como un pensamiento
¿Dónde te escondes si cae tu imperio?
Dime qué quieres olvidar
La luna corta el cielo en vertical
Esta noche somos dos fragmentos de vidrio
Permaneces en los labios como un secreto
Nunca te he dicho cómo amar
Y tú nunca me has dicho cómo hacerlo
¿Cómo se hace para encontrarse en otra ciudad?
Y si me pierdo esta noche, ven a buscarme
Bailamos en la oscuridad como las polillas
Bajo una luna azul de Colombia
Con el viento que suena una cumbia
Y ahora no tengo nada que perder
Ahora que estás conmigo esta noche
En la lluvia del verano o bajo el sol
Llévame lejos, no importa a dónde
Llévame lejos, no importa a dónde
Llévame lejos, no importa
Sí, te he estado esperando todo el día
Y no quiero que sepas
Escuché que golpeaban la puerta
Voy a mantenerte aquí conmigo
Trabajando de nueve a cinco
Voy a bailar a tu alrededor a mi manera
Ven, déjame guiarte
Es todo un amigo
Es una idea realmente mala
Pero te pondré como si fuera un tornado
Nena, podemos quedarnos aquí si nos mantenemos bajos
Sé que puedes evitarme cuando te llamo
Sí, puedes evitarme cuando te llamo
Esta noche somos dos fragmentos de vidrio
Permaneces en los labios como un secreto
Nunca te he dicho cómo amar
Y tú nunca me has dicho cómo hacerlo
¿Cómo se hace para encontrarse en otra ciudad?
Y si me pierdo esta noche, ven a buscarme
Bailamos en la oscuridad como las polillas
Bajo una luna azul de Colombia
Con el viento que suena una cumbia
Y ahora no tengo nada que perder
Ahora que estás conmigo esta noche
En la lluvia del verano o bajo el sol
Llévame lejos, no importa a dónde
Llévame lejos, no importa a dónde
Me quedé así en un rincón
Huirás como los demás, pero tú no
Siempre y cuando me digas a dónde correr
Podemos escapar esta noche, te quiero
Pero si me pierdo esta noche, ven a buscarme
Bailamos en la oscuridad como las polillas
Bajo una luna azul de Colombia
Con el viento que suena una cumbia
Y ahora no tengo nada que perder
Ahora que estás conmigo esta noche
En la lluvia del verano o bajo el sol
Llévame lejos, no importa a dónde
Llévame lejos, no importa a dónde
Llévame lejos, no importa
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Michele Bravi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: