Traducción generada automáticamente
Feel Alive
Michele Luppi's Heaven
Sentirme Vivo
Feel Alive
¿Estás listo, hombre? Hay que tocar la armónica en tu canción...Are you ready man? gotta play some harp on your song...
Han pasado veinticuatro añosTwenty-four years have gone by
Nunca sabes lo que ven dentro de tiYou never know what they see inside of you
Donde hay un lugar al que nunca llegaránWhere there's a place they'll never reach
Y nadie con quien compartirloAnd nobody you can share it with
Quiero intentar todo lo que puedaI wanna try everything i can
Luego tal vez decida qué camino tomarThen maybe i'll decide which way to go
Siempre siento que puedo mejorar estoI always feel i can get better than this
Tenemos mujeres usando sus cerebrosWe've got women using their brains
Justo cuando se enamoranJust when they fall in love
Tenemos hombres tratando de pelear cada nocheWe've got men trying to fight each night
Sin su orgulloWithout their pride
Y realmente no sé qué se necesita para sentirme vivoAnd i really don't know what it takes to feel alive
Sí, para sentirme vivoYeah, to feel alive
Estoy esperando a que alguien venga y me rescateI'm waiting for someone to come and rescue me
¿No vendrás a rescatarme?Won't you come and rescue me?
¿No vendrás a rescatarme?Won't you come and rescue me?
Han pasado veinticuatro añosTwenty-four years have gone by
Todavía no tengo ni idea de qué estoy haciendo con mi vidaStill don't have a clue 'bout what i'm doing with my life
A veces me pregunto si lograré superar estoSometimes i wonder if i'll make it through this time
Y cada día y noche me escondo detrás de mi derecho a sentirme vivoAnd every day and night i hide behind my right to feel alive
A veces creo que solo me engaño a mí mismoSometimes i think i'm just fooling myself
A veces estoy seguro de que es la única forma en que puedo serSometimes i'm sure that's the only way i can be
Debes tener la mente abierta si no quieres desmoronarteYou gotta be open-minded if you don't wanna fall apart
Si no quieres leer tu historia llena de no, no, noIf you don't wanna read your story filled with no, no, no!
Y realmente no sé qué se necesita para sentirme vivoAnd i really don't know what it takes to feel alive
Sí, para sentirme vivoYeah, to feel alive
Estoy esperando a que alguien venga y me rescateI'm waiting for someone to come and rescue me
¿No vendrás a rescatarme?Won't you come and rescue me?
Y realmente no sé qué se necesita para sentirme tan bienAnd i really don't know what it takes to feel so good
Mmm, tan bienMmm, so good
Estoy esperando a que alguien venga y me rescateI'm waiting for someone to come and rescue me
(¿no vendrás?)(won't you come?)
¿No vendrás?Won't you come?
(rescátame)(rescue me)
RescátameRescue me
(¿no vendrás?)(won't you come?)
¿No vendrás?Won't you come?
(rescátame)(rescue me)
¡Rescátame!Rescue me!
Y realmente no sé qué se necesita para sentirme vivoAnd i really don't know what it takes to feel alive
Mmm, para sentirme vivoMmm, to feel alive
Estoy esperando a que alguien venga y me rescateI'm waiting for someone to come and rescue me
¿No vendrás a rescatarme?Won't you come and rescue me?
Y realmente no sé qué se necesita para sentirme tan bienAnd i really don't know what it takes to feel so good
Sí, tan bienYeah, so good
Estoy esperando a que alguien venga y me rescateI'm waiting for someone to come and rescue me
(¿no vendrás?)(won't you come?)
¿No vendrás?Won't you come?
(rescátame)(rescue me)
RescátameRescue me
(¿no vendrás?)(won't you come?)
¿No vendrás?Won't you come?
Y realmente no sé qué se necesita para sentirme tan bienAnd i really don't know what it takes to feel so good
(¿no vendrás?)(won't you come?)
¿No vendrás?Won't you come?
(rescátame)(rescue me)
RescátameRescue me
(¿no vendrás?)(won't you come?)
¿No vendrás?Won't you come?
(rescátame)(rescue me)
¿No vendrás a rescatarme?Won't you come and rescue me?
Sí, lo que se necesita para sentirse tan bien...Yeah, what it takes to feel so good...
(sentirme vivo)(feel alive)
Lo que se necesita para sentirme vivoWhat it takes to feel alive
(sentirme vivo)(feel alive)
Lo que se necesita para sentirse tan bienWhat it takes to feel so go good
(sentirme vivo)(feel alive)
¡Sentirme vivo!To feel alive...
(sentirme vivo)(feel alive)
Sí, para sentirme vivo...Yeah, to feel alive...
¿Hombre?Man?
¿Aahh?Aahh?
Hombre, tenemos que hacerlo y lo hicimos bien...Man, we gotta do it 'n we did it right...
Espero que lo hayamos hecho bien...I hope we did it right...
Pero espero... espero que entiendasBut i hope... i hope you understand
Pero... vamos...But... let's go...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Michele Luppi's Heaven y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: