Andrà Tutto Bene

Everything Will Be Alright

Andrà Tutto Bene

Can’t you see it’s all gone darkNon vedi che è tutto spento
They’ve turned off all the lightsHanno spento tutte le luci
Even the one inside mePure quella che ho dentro
They’ve torn it apart with their teethHanno fatto a pezzi con I denti
All the most beautiful wordsTutte le parole più belle
All the feelings and the nostalgia, you know it movesTutti I sentimenti e la nostalgia lo sai si muove
Under the skinSotto la pelle
And it goes slow, takes everything, leaves nothingE va lenta, si prende tutto, non lascia niente
It’s a shooting starÈ una stella cadente
That never fallsChe poi non scende
And kicks the same people, always thoseE prende a calci le stesse persone, sempre quelle
And I don’t know what’s thereE non lo so cosa c'è
In the black of this night that stains me, wellNel nero di questa notte che mi sporca beh
This cold makes me cry'Sto freddo mi fa piangere
Or is it you who wants to leaveO sei te che vuoi andartene
It’s you who wants to leave meSei te che vuoi andartene da me
But just stay still, come onMa resta ferma, dai
Everything will be alrightChe andrà tutto bene
And we’ll live like we shouldE torneremo a vivere come si deve
'Cause if you think about it for a secondChé se ci pensi anche un attimo
Only the leaves that fall eventually flySolo le foglie che cadono alla fine poi volano
And we’ll live hoping to feel betterE vivremo sperando di stare sempre meglio
And to laugh even if we’re a bit rotten insideE di ridere anche se siamo un po' marci dentro
And to take from the bad around us only the bestE di prendere dal male attorno solo il più bello
Only the bestSolo il più bello
Only the bestSolo il più bello
I don’t know what’s thereIo non lo so cosa c'è
In the black of this night that stains me, wellNel nero di questa notte che mi sporca beh
It’s you who wants to leaveSei te che vuoi andartene
It’s you who wants to leaveSei te che vuoi andartene
But just stay still, come onMa resta ferma dai
Everything will be alrightChe andrà tutto bene
And we’ll live like we shouldE torneremo a vivere come si deve
'Cause if you think about it for a secondChe se ci pensi anche un attimo
Only the leaves that fall eventually flySolo le foglie che cadono alla fine poi volano
Eventually they flyAlla fine poi volano
Everything will be alrightAndrà tutto bene
Everything will be alrightAndrà tutto bene
Everything will be alrightAndrà tutto bene
Everything will be alrightAndrà tutto bene
Everything will be alrightAndrà tutto bene
'Cause if you think about it for a secondChe se ci pensi anche un attimo
Only the leaves that fall eventually fly.Solo le foglie che cadono alla fine poi volano