Je Voulais Te Dire Je T'aime

Ik Wilde Je Zeggen Dat Ik Van Je Hou

Je Voulais Te Dire Je T'aime

Met jou wil ik niets meerAvec toi je n’ai plus envie de rien
Want zonder jou ben ik niets meerCar sans toi je ne suis plus rien
Bij jou leef ik alleen voor jouPrès de toi je ne vis que pour toi
Ik hou zo veel van je, mijn liefdeJe t’aime si fort mon amour
Dank je dat je me hebt laten zienMerci de m'avoir montré
Wat het echt betekent om te houdenCe que c'est vraiment aime

Kom snel terug, ik wil in je armen liggenReviens vite je veux me caler dans tes bras
Je kussen en tegen je aan in slaap vallenT’embrasser m’endormir tout contre toi
Ik moet je zeggen dat ik van je houJ’ai besoin de te dire que je t’aime
Ik dank de hemel dat jij op mijn pad kwamJe remercie le ciel de t’avoir sur mon chemin
Jij bent mijn reden om te levenTu es ma raison de vivre

Ik wilde je zeggen dat ik van je houJe voulais te dire que je t'aime
Ik hoop dat je het je herinnertJe voudrais que tu t’en souviennes
Zolang ik leefAussi longtemps que je vivrai
Jij bent mijn zonnestraalTu'es mon rayon de soleil
Tot het einde van mijn dagenJusqu’à la fin de mes jours

Je glimlach, je geur en je stemTon sourire, ton parfum et ta voix
Dankzij jou voel ik het beste van mezelfGrâce à toi je ressent le meilleur de moi
Gelukkig zijn is de glimlach en het geluk van het levenEtre heureux c'est le sourire et le bonheur de vivre
Dank je dat je me hebt laten zien wat het echt betekent om te houdenMerci de m'avoir montré ce que c'est vraiment aimé
Jij bent mijn reden om te levenTu es ma raison de vivre

Ik wilde je zeggen dat ik van je houJe voulais te dire que je t'aime
Ik hoop dat je het je herinnertJe voudrais que tu t’en souviennes
Zolang ik leefAussi longtemps que je vivrai
Jij bent mijn zonnestraalTu'es mon rayon de soleil
Tot het einde van mijn dagenJusqu’à la fin de mes jours