Em Paz

En Paz

Em Paz

Dedilando tus cabellos en las cuerdas de mi guitarraDedilho seus cabelos nas cordas do meu violão
Dedico mis acordes a tus ojos, uôôDedico minhas cifras aos seus olhos, uôô
Conocerte cada vez más, y fundirme en esa pazTe conhecer cada vez mais, e me fundir nessa paz
En tu forma de serNesse seu jeito de ser

Quiero sentarme y conversar, y conversarQuero sentar e conversar, e conversar
Pescar los planes en tu mar de historiasPescar os planos em seu mar de história
Quiero reír hasta llorar, y demorarme en tu abrazoQuero rir até chorar, e seu abraço demorar
En el silencio satisfecho con el ahoraNo silêncio satisfeito com o agora

PazPaz
Siente el bien que me hacePerceba o bem que me faz
PazPaz
Te encontré, y no te suelto másEu te encontrei, e não te largo mais

Supongo que pueda ser un sueñoSuponho capaz de ser sonho
Pero no abro los ojosMas não abro os olhos
Pase lo que paseHaja o que houver
Y que haya más de esa paz que me hace desearte tal como eresE que haja mais dessa paz que me faz te querer como é

Somos pruebas de la existencia del amorNós somos provas da existência do amor
La consecuencia de la elección correctaA consequência da escolha certa
Somos un pozo de aventurasSomos um poço de aventuras
Estamos al borde de la locuraSomos a beira da loucura
Saludable para vivirSaudável de viver

Adoro tanto tu clima de atardecerAdoro tanto esse seu clima de pôr de sol
Tu mirada al observar el mundoSeu olhar ao observar o mundo
Tu cariño tranquiloO seu carinho calmo
Tu mirada cansada descansando en míO seu olhar cansado descansando em mim

PazPaz
Siente el bien que me hacePerceba o bem que me faz
PazPaz
Te encontré, y no te suelto másEu te encontrei, e não te largo mais

Supongo que pueda ser un sueñoSuponho capaz de ser sonho
Pero no abro los ojosMas não abro os olhos
Pase lo que paseHaja o que houver
Y que haya más de esa paz que me hace desearte tal como eres (x2)E que haja mais dessa paz que me faz te querer como é (x2)