SPACED OUT, PHASED OUT

DESCONEXION TOTAL

SPACED OUT, PHASED OUT

La gravedad me jala, demasiado cansado para enviar un SOSGravity pulling me, too tired to send an SOS
Desvanecer, atrofia, fusionándome lentamente con mi camaFade away, atrophy, slowly fusing with my bed
Ayer resonando, retumbando dentro de mi cabezaYesterday echoing, rumbling inside my brain
Entrando y saliendo, parpadeando, otro rostro sin vozIn and out, flickering, another voiceless face

He estado yendo a ninguna parte, allá afueraI've been heading nowhere, out there
Atascado en una órbitaStuck in an orbit
Yaciendo inactivoLaying dormant

Desconexión total y desconexiónSpaced out and phased out
Semanas perdidas mirando la LunaLost weeks looking at the Moon
El camino justo frente a míThe road right before me
Un camino está en mi espejo retrovisorA road’s in my rearview

Dices que eres demasiado agobianteSay you're too smothering
Mientras el invierno se calientaWhile the winter's getting warm
Me veo a mí mismo cargandoSee myself buffering

Se parece a mí, pero algo está malLooks like me, but something’s wrong

He estado yendo a ninguna parte, pesadillaI've been heading nowhere, nightmare
Mirando al techo (techo)Stare at the ceiling (ceiling)
Hundido (hundido), sintiendoSinking (sinking), feeling

Desconexión total y desconexiónSpaced out and phased out
Semanas perdidas mirando la LunaLost weeks looking at the Moon
El camino justo frente a míThe road right before me
Un camino está en mi espejo retrovisorA road's in my rearview
Desconexión total y desconexiónSpaced out and phased out
Semanas perdidas mirando la LunaLost weeks looking at the Moon
El camino justo frente a míThe road right before me
Un camino está en mi espejo retrovisorA road's in my rearview

Oye, eh, solo quería llamar y asegurarme de que estés bien, ¿sabes?Hey, uh, just wanted to call and make sure you're doing alright, you know?
Llámame cuando recibas estoGive me a ring when you get this
AdiósBye