When

Cuándo

When

Hey chico, más te vale tener tu historia claraHey boy, better get your story straight
Dijiste que todo iba genialYou said everything was going great
Pero ahora estoy aquí parada solaBut now I’m standing here alone
Mirándome en el espejo, las cosas se están aclarandoLooking in the mirror, things are getting clearer
Dices que soy la única que vesYou say I’m the only one you see
Y luego te das cuenta de cualquiera menos de míAnd then you notice anyone but me
¿Cómo es que no puedes decidirte?How come you can’t make up your mind
Siempre me tienes adivinandoAlways keep me guessing
Ahora sé que estás jugando con mi cabezaNow I know you’re messing with my head
Y mi corazónAnd my heart
Debería haberlo sabido desde el principioI should have known it from the start
Cuándo vas a aprender a amarWhen you gonna learn to love
A alguien por lo que sonSomeone for what they’re made of
Cuándo vas a aprender a amarWhen you gonna learn to love
Ámame por míLove me for me
Siempre te pones por encimaYou always put yourself above
Como si nadie fuera suficienteLike no one’s ever quite enough
Cuándo vas a aprender a amarWhen you gonna learn to love
A mí por míMe for me
Dijiste que siempre debería ser yo mismaYou said I should always be myself
Así que dejé el maquillaje en la repisaSo I left the makeup on the shelf
¿Por qué entonces te atrapo mirandoWhy then do I catch you staring
A chicas con ropa elegante, máscara y tacones altos?At girls in fancy clothes, mascara and stilettos
Hey chico, supongo que no estaba destinado a serHey boy, guess it wasn’t meant to be
No dejaré que saques lo mejor de míI won’t let you get the best of me
Por eso he tomado una decisiónThat’s why I’ve made up my mind
Estoy cansada de adivinarI’m done with second guessing
Estoy harta de que juegues con mi cabeza y mi corazónI’m tired of you messing with my head and my heart
Porque, cariño, esa es la mejor parte‘Cause baby that’s the best part
Cuándo vas a aprender a amarWhen you gonna learn to love
A alguien por lo que sonSomeone for what they’re made of
Cuándo vas a aprender a amarWhen you gonna learn to love
Ámame por míLove me for me
Siempre te pones por encimaYou always put yourself above
Como si nadie fuera suficienteLike no one’s ever quite enough
Cuándo vas a aprender a amarWhen you gonna learn to love
A mí por míMe for me
Tal vez lo que hay dentro es más de lo que quieres verMaybe what’s inside is more than you wanna see
No necesito intentar ser lo que quieres que seaI don’t need to try to be what you want me to be
Abre tus ojos y verás lo que yo veoOpen up your eyes and you will see what I see
Cuándo vas a aprender a amarWhen you gonna learn to love
A alguien por lo que sonSomeone for what they’re made of
Cuándo vas a aprender a amarWhen you gonna learn to love
Ámame por míLove me for me
Siempre te pones por encimaYou always put yourself above
Como si nadie fuera suficienteLike no one’s ever quite enough
Cuándo vas a aprender a amarWhen you gonna learn to love
A mí por míMe for me
Cuándo vas a aprender a amarWhen you gonna learn to love
A mí por míMe for me