Un Mundo Ideal (part. Ricardo Montaner)

Um Mundo Ideal (part. Ricardo Montaner)

Un Mundo Ideal (part. Ricardo Montaner)

Eu quero te mostrarYo te quiero enseñar
Um mundo fantásticoUn fantástico mundo
Venha, princesaVen, princesa
E deixe seu coração sonharY deja a tu corazón soñar

Eu posso te mostrarYo te puedo mostrar
Coisas maravilhosasCosas maravillosas
Venha, princesaVen, princesa
E se deixe levar a um mundo idealY déjate llevar a un mundo ideal

Um mundo idealUn mundo ideal
Um mundo onde eu e vocêUn mundo en el que tú y yo
Possamos decidir como viverPodamos decidir como vivir
Sem ninguém que impeçaSin nadie que lo impida

Um mundo idealUn mundo ideal
Que nunca pude imaginarQue nunca pude imaginar
Onde já entendi, que junto a vocêDonde ya comprendí, que junto a ti
O mundo é um lugar para sonharEl mundo es un lugar para soñar

Uma visão fabulosaFabulosa visión
Um sentimento divinoSentimiento divino
Vou voando com vocêVoy volando contigo
Rumo a um novo amanhecerHacia un nuevo amanecer

Um mundo ideal (olha bem o que há)Un mundo ideal (mira bien lo que hay)
Ali, vou ver mil coisas (segurando a respiração)Allí, mil cosas voy a ver (conteniendo el aliento)
Sou como um raio de luz que vai longeSoy como un haz de luz que lejos va
E nunca poderá voltarY nunca ya podrá volver atrás

Um mundo idealUn mundo ideal
Um horizonte por descobrirUn horizonte a descubrir
Um mundo pra você, para nós doisUn mundo para ti, para los dos
Se deixe levar a um mundo idealDéjate llevar a un mundo ideal

Um mundo ideal (um mundo ideal)Un mundo ideal (un mundo ideal)
Um mundo onde eu e vocêUn mundo en el que tú y yo
Possamos decidir como viverPodamos decidir como vivir
Sem ninguém que impeçaSin nadie que lo impida

Um mundo ideal (cada volta é uma surpresa)Un mundo ideal (cada vuelta es sorpresa)
Um horizonte por descobrir (cada instante é um sonho)Un horizonte a descubrir (cada instante es un sueño)
Um mundo pra você, para nós doisUn mundo para ti, para los dos
Para você, para nós doisPara ti, para los dos
Me leve onde você sonhaLlévame a donde sueñes tú

Um mundo ideal (um mundo ideal)Un mundo ideal (un mundo ideal)
Para compartilhar (para compartilhar)Que compartir (que compartir)
Para alcançar (para contemplar)Que alcanzar (que contemplar)
Você junto a mimTú junto a mí