No Place Like Home

Ningún lugar como el hogar

No Place Like Home

Cuando te sientes mal es fácil pensarWhen feeling low it's easy to think
Que debe haber un lugar mejor al que irThere must be a better place to go
Mi mamá me dijo que buscara dentro de míMy mama told me look inside myself
En lugar de culpar a algo másInstead of blaming something else
Pero nadie nunca escuchaBut nobody ever listens to
Palabras que no reflejanWords that don't reflect
Su estado mentalTheir state of mind
Cuando ven en sus pantallas de TVWhen they see on their TV screens
A esas chicas sexysThose sexy girls
Y maldición, los hombres se ven bienAnd damn, the men look fine
(Tan bien)(So fine)

Acabo de dar la vuelta al mundo, mi amorJust been around the world my baby
(Nueva York la tiene)(New York got it goin' on)
Acabo de dar la vuelta al mundo, mi amorJust been around the world my baby
(L.A. eres lo máximo)(L.A. you are the bomb)
Acabo de dar la vuelta al mundo, mi amorJust been around the world my baby
(Jamaica la tiene)(Jamaica got it goin' on)
Acabo de dar la vuelta al mundoJust been around the world
Pero no hay lugar como el hogarBut there's no place like home

Bajé del avión y enseguidaGot off the plane and straight away
Me di cuenta de que las cosas no eran comoI realised that things weren't what
ParecíanThey seemed
De estado en estado y de lugar en lugarFrom state to state and place to place
Nadie coincide con las imágenes que había vistoNobody matches the images I'd seen
(Todo lo que había visto)(All that I'd seen)
Pero nadie menciona queBut nobody ever mentions that
Lo que ves en la pantalla no es realWhat you see upon the screen ain't right
Y si algo he aprendidoAnd if I have ever learned a thing
Es que no todo se trata del solI�ve learned it ain't all about the sunshine
(El sol)(The sunshine)
¿Lo captas?Can you dig it