A Igreja Tem Que Marchar

La iglesia debe marchar

A Igreja Tem Que Marchar

Moisés, eres mi querido hijo
Moisés, és o meu filho querido
En esta tierra eres bendita, tengo una misión para ti
Nesta terra és Bendito, tenho uma missão pra ti

Moisés, saca a mi pueblo de Egipto
Moisés, tira o meu povo do Egito
Pueblo elegido, elegido, para honrarme y servirme
Povo eleito, escolhido, pra me honrar e me servir

Moisés, ya no toleraré más
Moisés, eu não vou mais tolerar
Faraón esclaviza a mi Israel
Faraó escravizar meu Israel
Bueno, sepan que ya lo tengo preparado
Pois saiba que já tenho preparado
Una tierra prometida, que mana leche y miel
Uma Terra Prometida, que mana leite e mel

Moisés, dile al pueblo que marche
Moisés, diga o povo pra marchar
Hoy voy a abrir el mar, te di la llave que abre la puerta del agua
Hoje vou abrir o mar, te dei chave que abre porta de águas

Moisés, solo toca el bastón y tu fe ejecutará
Moisés, basta o cajado tocar, sua fé executar
Y hoy estarás ahí
E hoje mesmo estarás do lado de lá

La orden es marchar
A ordem é pra marchar
La orden es marchar
A ordem é pra marchar
La orden es marchar
A ordem é pra marchar
Avanza y no retrocedas
Prosseguir adiante e não recuar

La iglesia tiene que marchar
Igreja tem que marchar
La iglesia tiene que marchar
Igreja tem que marchar
La iglesia tiene que marchar
Igreja tem que marchar
Oh iglesia, procede sin desanimarte
Oh, igreja, prossiga sem desanimar

La orden es marchar
A ordem é pra marchar
La orden es marchar
A ordem é pra marchar
La orden es marchar
A ordem é pra marchar
Avanza y no retrocedas
Prosseguir adiante e não recuar

La iglesia tiene que marchar
Igreja tem que marchar
La iglesia tiene que marchar
Igreja tem que marchar
La iglesia tiene que marchar
Igreja tem que marchar
Oh iglesia, procede sin desanimarte
Oh, igreja, prossiga sem desanimar

Dios no hace compromisos
Deus não faz nenhum compromisso
Con un creyente cobarde que no quiere pelear
Com crente covarde que não quer lutar
Sepa, si Dios dio una orden
Saiba, se Deus deu uma ordem
Obedeces y miras al mar
Você obedece, e enfrenta o mar

No tiene sentido correr, no hay necesidad de temer ni preocuparse
Não adianta correr, não precisa temer, nem se preocupar
Faraón está en manos de Dios
Faraó está nas mãos de Deus
Y con Faraón Jehová tratará
E com Faraó Jeová vai tratar
Dios tiene el control de todo
Deus está no controle de tudo
Y en esta batalla no tendrás que luchar
E nesta peleja, não tereis que pelejar

La orden es marchar
A ordem é pra marchar
La orden es marchar
A ordem é pra marchar
La orden es marchar
A ordem é pra marchar
Avanza y no retrocedas
Prosseguir adiante e não recuar

La iglesia tiene que marchar
Igreja tem que marchar
La iglesia tiene que marchar
Igreja tem que marchar
La iglesia tiene que marchar
Igreja tem que marchar
Oh iglesia, continúa sin desanimarte
Oh igreja prossiga sem desanimar

Y va marchando, va pisando, sigue, caminando
E vai marchando, vai pisando, prosseguindo, caminhando
Adelante, porque las manos de Dios te sostendrán
Vai em frente, pois as mãos de Deus vão te sustentar

Y va marchando, va pisando, sigue, caminando
E vai marchando, vai pisando, prosseguindo, caminhando
Sigue adelante porque muy pronto cantaremos
Siga adiante, pois, muito em breve iremos cantar

Sólo el Señor es Dios, Sólo Dios es el Señor
Só o Senhor é Deus, Só Deus é o Senhor
Sólo el Señor es Dios, Sólo Dios es el Señor
Só o Senhor é Deus, Só Deus é o Senhor
Sólo el Señor es Dios, Sólo Dios es el Señor
Só o Senhor é Deus, Só Deus é o Senhor

La iglesia cantará como cantó Miriam
A igreja vai cantar como Miriam cantou

solo el señor es Dios
Só o Senhor é Deus
solo el señor es Dios
Só o Senhor é Deus
solo el señor es Dios
Só o Senhor é Deus
solo el señor es Dios
Só o Senhor é Deus

solo el señor es Dios
Só o Senhor é Deus
solo el señor es Dios
Só o Senhor é Deus
solo el señor es Dios
Só o Senhor é Deus
solo el señor es Dios
Só o Senhor é Deus

Pueblo de Israel, marcha
Povo de Israel, marcha
Toda la iglesia, marcha
Toda a igreja, marcha
Círculo de oración, marcha
Círculo de oração, marcha
Grupo de hombres, marcha
Grupo de varões, marcha

Todos los jóvenes, marchan
Toda juventude, marcha
Cuerpo de trabajadores, marcha
Corpo de obreiros, marcha
Cada ministerio, marcha
Todo ministério, marcha
Hasta que llegue el cielo
Até lá no céu chegar

La orden es marchar
A ordem é pra marchar
La orden es marchar
A ordem é pra marchar
La orden es marchar
A ordem é pra marchar
Avanzar no es retroceder
Prosseguir adiante é não recuar

La iglesia tiene que marchar
A igreja tem que marchar
La iglesia tiene que marchar
A igreja tem que marchar
La iglesia tiene que marchar
A igreja tem que marchar
Oh iglesia, procede sin desanimarte
Oh, igreja, prossiga sem desanimar
Oh iglesia, continúa sin desanimarte
Oh, igreja, prossiga, sem desanimar

La orden es marchar
A ordem é pra marchar