First Six Months Of Love

Eerste Zes Maanden Van Liefde

First Six Months Of Love

Je moet dat moment kennenYou must know that moment
Wanneer de ellendige wereld openbarstWhen the miserable world cracks open
Je ontmoet eindelijk iemandYou finally meet someone
Plotseling is het hoofdstuk geschrevenSuddenly the chapter's written
Zes maanden met niets andersSix months with nothing other
Dan een dekbed en een kan waterThan a duvet and a jug of water
Het is een chemische jackpot, schatIt's a chemical jackpot babe
En we hebben het winnend nummerAnd we've got the winning number

Geef me de eerste zes maanden van liefdeGive me the first six months of love
Geef me de eerste zes maanden van liefdeGive me the first six months of love
Voordat de waarheid naar buiten komtBefore the truth comes spilling out
Voordat je je grote mond opentBefore you open your big mouth
Een van de mooiste dingen in het levenOne of the finest things in life
Op een serotonine ritGone on a serotonin ride
God weet dat ik lang genoeg gewacht hebGod knows I've waited long enough
Geef me de eerste zes maandenGive me the first six months
Eerste zes maanden van liefdeFirst six months of love

Voordat we beginnen met dissectiesBefore begin the dissections
Voordat de therapiesessiesBefore the therapy sessions
We dansten de nacht dat we elkaar ontmoettenWe danced the night we met
Nu hebben we danslessen nodigNow we need dancing lessons

Vergeet niet hoe het allemaal begonRemember how it all began
We mogen de gewoonte niet laten insluipenWe must not let habit set in
Kom de trap op, laten we opnieuw beginnenCome up the stairs, let's recommence
De eerste zes maanden opnieuwThe first six months over again
Geef me de eerste zes maanden van liefdeGive me the first six months of love
Geef me de eerste zes maanden van liefdeGive me the first six months of love
Voordat de waarheid naar buiten komtBefore the truth comes spilling out
Voordat je je grote mond opentBefore you open your big mouth
Een van de mooiste dingen in het levenOne of the finest things in life
Op een serotonine ritGone on a serotonin ride
Schat, als we het volhoudenBabe if we gonna stick it out
Geef me de eerste zes maandenGive me the first six months
Eerste zes maanden van liefdeFirst six months of love