Can You Feel Me Now?

¿Puedes sentirme ahora?

Can You Feel Me Now?

Correr y tropezarRunning and tripping,
Apenas estoy aguantandoIm barely hanging on
No tengo nada más que, hora de pensar en todo malGot nothing but, time to think about everything wrong
Ruedas girando a través de otra ciudadWheels spinning through another town
Y mi sentido de la razón se ha ido hace muchoAnd my sense of reason is long gone
La gravedad de la verdad, que me empuja hacia tiGravity of truth, that pushes me on to you,
Es algo más grande que nosotrosIts something bigger than us
Y es todo lo que puedo hacerAnd its all I can do
¿Puedes sentirme ahora?Can you feel me now?
¿Puedes sentirme ahora?Can you feel me now?

Como estoy parado en el borde del mundo mirando hacia abajo podría saltar y volar o caer al sueloAs Im standing on the edge of the world looking down I could jump and fly or fall to the ground
Pero te atraparemos de alguna maneraBut Ill get to you somehow
¿Creías que eras especial?Did you think you were special
¿Cuando eras joven?When you were young?
Mira a tu alrededor, a todas las carasLook around, at all the faces
Eres igual que todo el mundoYoure just like everyone
Perdido en un agujero de aspiranteLost in a hole of wanna-be
Cuando descubres que lo has oído antesWhen you find youve heard it before,
¿Alguna vez podrías estar saciado?Could you ever be satified?
¿Podrías llenar ese dolor interminable por más?Could you fill that endless ache for more?
¿Puedes sentirme ahora?Can you feel me now?
¿Puedes sentirme ahora?Can you feel me now?

Como estoy parado en el borde del mundo mirando hacia abajo podría saltar y volar o caer al sueloAs Im standing on the edge of the world looking down I could jump and fly or fall to the ground
Pero te atraparemos de alguna maneraBut Ill get to you somehow
Si todo en todo es todo lo que somosIf all in all is all we are
¿Ya me oyes?Can you hear me yet?
Y creo que, con el tiempo tendrá sentidoAnd I believe, eventually it will makes sense
¿Puedes sentirme ya?Can you feel me yet?
¿Puedes sentirme ahora?Can you feel me now?
¿Puedes sentirme ahora?Can you feel me now?

Como estoy parado en el borde del mundo mirando hacia abajo podría saltar y volar o caer al sueloAs Im standing on the edge of the world looking down I could jump and fly or fall to the ground
Pero te atraparemos de alguna maneraBut Ill get to you somehow
Y llegaré allí algún díaAnd I will get there someday
Voy a ser la llama muertaI will be the still flame
Escucharé a mi papá tocar el sonido más dulce que una banda puede hacerI will hear my daddy play the sweetest sound a band can make
En mis sueños y cuando estoy despiertoIn my dreams and when Im awake

(si yo creyera en el cielo Id orar pero es sólo aquí y ahora y ahora no es del todo en casa)(if I believed in heaven Id pray but its only here and now and now is not quite home)

Acerca de una persona normal que quiere conectarse a algo más grande - el punto de escribir cancionesAbout a normal person wanting to connect to something bigger - the point of writing songs -
¿Quién puede estar aquí?Who out there can here you?
Y los fantasmas de todas las edades que he vivido en mi cabeza es un encanto o una maldicion, o algo peorAnd the ghosts of every age Ive ever been live in my head its a charm or curse, or something worse