Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 274

Up Late, Lately

Michelle Lewis

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Up Late, Lately

If you gotta go, then go
It wouldn't bother me if you never leave
We're both kind of tired i know
And my heart beats low...

I wanna tell you all my stories but i can't get started
Cause i'm too scared that any moment
I'll be broken hearted
I couldn't face another morning waking up alone
So i'll reach out and try to grab you in the dark
But you already know it's me
And i've been up late, lately
Been staying up late, lately

Even the city's asleep tonight
And it feels like we're the only two people in the world awake
And in the blue tv light
You'll ignore the excuses that i make
They're all bullshit anyway

Somehow you've gotten in my world of dreams and surreal colors
But if i close my eyes you'll disappear like all the others
And i've forgotton all the stupid things i used to say
And i still feel like i should want to run away
But there's nowhere i'd rather be
Than staying up late, lately
Up late, lately

Spent so much time tossing and turning endlessly
So i didn't realize how peaceful love could be

So if you gotta leave then leave
But i really hope you'll stay
You put all my ghosts to sleep
And they've been up so damn late
Keeping me up late, lately
Keeping me up late, lately

Hasta tarde, últimamente

Si tienes que irte, entonces vete
No me molestaría si nunca te fueras
Ambos estamos un poco cansados, lo sé
Y mi corazón late bajo...

Quiero contarte todas mis historias pero no puedo empezar
Porque tengo demasiado miedo de que en cualquier momento
Mi corazón se rompa
No podría enfrentar otra mañana despertando solo
Así que me extenderé y trataré de alcanzarte en la oscuridad
Pero tú ya sabes que soy yo
Y he estado hasta tarde, últimamente
He estado despierto hasta tarde, últimamente

Incluso la ciudad está dormida esta noche
Y parece que somos las únicas dos personas en el mundo despiertas
Y en la luz azul de la televisión
Ignorarás las excusas que doy
De todos modos, son puras mentiras

De alguna manera has entrado en mi mundo de sueños y colores surrealistas
Pero si cierro los ojos, desaparecerás como todos los demás
Y he olvidado todas las tonterías que solía decir
Y aún siento que debería querer huir
Pero no hay otro lugar donde preferiría estar
Que despierto hasta tarde, últimamente
Hasta tarde, últimamente

Pasé tanto tiempo dando vueltas sin cesar
Que no me di cuenta de lo pacífico que puede ser el amor

Así que si tienes que irte, entonces vete
Pero realmente espero que te quedes
Has puesto a todos mis fantasmas a dormir
Y han estado despiertos hasta muy tarde
Manteniéndome despierto hasta tarde, últimamente
Manteniéndome despierto hasta tarde, últimamente


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Michelle Lewis y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección