Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 445

con ella si <3 (part. Jasiel Nuñez)

Michelle Maciel

Letra Significado

Avec elle si <3 (feat. Jasiel Nuñez)

con ella si <3 (part. Jasiel Nuñez)

Au début, j'ai juré que je te détestaisAl inicio juré que te odiaba
Je pleurais devant mon Dieu et je faisais des capricesLe lloré a mi Diosito y hasta le pataleaba
Complètement perdu dans le viceBien perdido en el vicio
Plein d'alcool dans le ventre et de la dépressionPuro alcohol en la panza y depresión

Mais comme la vie fait des toursPero cómo da vueltas la vida
Parfois en descente et parfois en montéeA veces de bajada y a veces de subida
Ma chérie, tu sorsMija, vas de salida
Et l'amour de ma vie est entré par la porteY el amor de mi vida por la puerta entró

Et elle, ça lui fait vraiment quelque chose de me voir pleurerY a ella sí le importa si me ve llorando
Elle me demande ce que j'ai mangé, comment ça vaMe pregunta qué comí, que cómo ando
Je te jure qu'avec elle, je me vois mariéTe juro que con ella sí me veo casado
Dans les soirées et dans les galères, seul Dieu peut nous séparerEn las pedas y en los pedos, solo mi Dios puede apartarnos

Je ne suis plus là pour toiYa no estoy pa' ti
Si tu me manques, ne rappelle plus, s'il te plaît, fais comme si j'étais mortSi me extrañas, ya no marques, porfa, quiero que hagas como que ya me morí
Je suis fidèle à ma fille et je ne compte pas tout gâcher, encore moins à cause de toiLe soy fiel a mi niña y no pienso cagarla, y mucho menos si es por ti

Évite-moi la honte de te laisser en vuEvítame la pena de dejarte en visto
Dans quelle langue je te dis que pour toi, je n'existe pas ?¿En qué idioma te digo que pa' ti no existo?
Ça t'a fait mal de me voir heureuxTe ardió verme feliz

Et elle, ça lui fait vraiment quelque chose de me voir pleurerY a ella sí le importa si me ve llorando
Elle me demande ce que j'ai mangé, comment ça vaMe pregunta qué comí, que cómo ando
Je te jure qu'avec elle, je me vois mariéTe juro que con ella sí me veo casado
Dans les soirées et dans les galères, seul Dieu peut nous séparerEn las pedas y en los pedos, solo Dios puede apartarnos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Michelle Maciel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección