QPTP (feat. Yahritza Y Su Esencia)

QPTP (part. Yahritza Y Su Esencia)

Je t'ai vue et j'ai compris que le temps ne guérit pas toutTe vi y me di cuenta que el tiempo no lo cura todo
J'aimerais venir te prendre dans mes bras, mais ce que je touche, ça fout tout en l'airQuisiera ir a abrazarte, pero lo que toco jodo

Et en plus, tu es déjà avec quelqu'un d'autreY además, ya estás con alguien más
J'aimerais t'envoyer un petit message pour savoir comment tu vas ?Quisiera mandarte un ¿cómo estás?
Mais même ça, je ne peux plus, franchement, ça me fait chierPero ya ni eso puedo, la neta, sí me agüita
Mais tant pisPero ni modo

Comme ça t'a peu affectéeQué poco te pesó
C'est bien que tu ne sois pas comme moiQué bueno que tú no estás igual que yo
Quel plaisir de te voir ainsi, j'étais comme ça à te parlerQué gusto verte así, de hablarte estuve así
Je dois l'accepter, tu es mieux avec lui qu'avec moiLo tengo que aceptar, le quedas mejor a él que a mí

Je te jure que j'avanceTe juro que ahí la llevo
Et si Dieu le veut, bientôt je serai comme neufY si Dios quiere, pronto quedo como nuevo
Ne crois pas, j'étais sur le point de t'appelerNo te creas, estaba a punto de llamarte
Mais je t'ai vue heureuse et je ne touche à rienPero te miré feliz y ni le muevo

Je ne connaissais même pas ce sourireEsa sonrisa yo ni la conocía
Et ne parlons pas de la façon dont tes yeux brillentY ni hablar de cómo te brillan los ojos
J'ai vu ton histoire et j'ai adoré comme tu riaisVi tu historia y amé cómo te reías
J'aurais aimé qu'on ait dit ça de nousOjalá eso hubieran dicho de nosotros

Comme ça t'a peu affectéeQué poco te pesó
C'est bien que tu ne sois pas comme moiQué bueno que tú no estás igual que yo
Quel plaisir de te voir ainsi, j'étais comme ça à te parlerQué gusto verte así, de hablarte estuve así
Je dois l'accepter, tu es mieux avec lui qu'avec moiLo tengo que aceptar, le quedas mejor a él que a mí