The Greatest Show On Earth

El Gran Espectáculo en la Tierra

The Greatest Show On Earth

Ven a ver el gran espectáculo como se anuncia en la radioCome see the greatest show as advertised on radio
Vende tu alma para unirte al circoSell your soul to come join in the circus
El himno suena, te paras bajo el mando azucaradoThe anthem plays you stand beneath candy coated command
Aquí, esconde detrás de esta sonrisa pintada - eso es perfectoHere, hide behind this smiling paint - that's perfect
Para el mundo real - ¿qué hay de real en él?For the real world - what's so real about
En el mundo real - ponte tu hábito circenseIn the real world - don your circus habit
Es el gran espectáculo en la tierra y en el cieloIt's the greatest show on earth and in heaven
Desde el momento del nacimiento te enseñaron a creerFrom the time of birth they taught you to believe
y hacer y decir y actuar para cumplir sus deseosand do and say and act to fulfill their desires
Y ahora estamos todos jodidosAnd now we're all screwed up
Un vaso rebosante de amor alcohólicoAn overflowing alcoholic loving cup
bébelo - salta a través del anillo de fuegodrink it up - jump through the ring of fire
En el mundo real - ¿qué hay de real en él?In the real world - what's so real about it
En el mundo real - ponte tu hábito circenseIn the real world - don your circus habit
Es el gran espectáculo en la tierra y en el cieloIt's the greatest show on earth and in heaven
Encerrado dentro de la jaula de leones para tu entretenimientoLocked inside the lions cage for your entertainment
Actos desafiantes de la muerte para tu entretenimientoDeath defying fits of rage for your entertainment
La actuación de tu vida para tu entretenimientoThe performance of your life for your entertainment
En el gran espectáculo en la tierra y si me menosprecioIn the greatest show on earth and if I sell me short
Entonces soy solo otro cordón cortadoThen I'm just another severed cord
Catatónicamente sordo, mudo y simpleCatatonically deaf, dumb, and simple
En el mundo real - ¿qué hay de real en él?In the real world - what's so real about it
En el mundo real - ponte tu hábito circenseIn the real world - don your circus habit
Es el gran espectáculo en la tierraIt's the greatest show on earth