Desafio no Deserto

Desafío del desierto

Desafio no Deserto

lleno del Espíritu SantoCheio do Espírito Santo
¡Jesús fue del Jordán al desierto!Jesus foi do Jordão para o deserto!
cuarenta días y cuarenta nochesQuarenta dias e quarenta noites
Dejado solo en el desiertoFicou sozinho no deserto
Entonces el diablo se acercóO diabo então se aproximou
¡Vino con tres pruebas para el Señor!Veio com três provas pro Senhor!

Así que si eres el Hijo de DiosEntão, se és Filho de Deus
Convierte esta piedra en panTransforma essa pedra em pão
Ve allí, rompe el ayunoVai lá, quebra o jejum
¿Dónde está el poder de Sus manos?Cadê o poder de Suas mãos?
Ven aquí en la cima de la montañaVem cá no alto da montanha
¿lo ves? todo esto es mioEstás vendo? Tudo isso é meu
solo me adorasSó basta Tu me adorares
que todo esto sera tuyoQue tudo isso vai ser Teu

Ven aquí a JerusalénVem cá até Jerusalém
Sube más alto conmigoSobe no mais alto comigo
Lánzate ahora y demuestraLança-Te agora e prova
que no corres peligroQue Tu não corres perigo

Jesús habló asíJesus falou assim
No, el hombre no vivirá solo de panNão, nem só de pão viverá o homem
Pero de cada palabraMas de toda palavra
Que sale de la boca del Dios gloriosoQue sai da boca do glorioso Deus
No, toda la gloria sea para ÉlNão, toda glória seja dada a Ele
No intentaré contra mi DiosNão tentarei contra o Meu Deus
Diablo, siempre estoy preparado, perdisteDiabo, estou sempre preparado, você perdeu

Hoy no es diferenteHoje não é diferente
nos pasa a nosotrosAcontece com a gente
el desierto llegaráO deserto vai chegar
Entonces, ¿vas a perder o vas a ganar?E aí, você vai perder ou vai ganhar?
Tengo que estar preparado, ayunar y orarTem que estar preparado, jejuar e orar
Para ganar en este desiertoPra vencer nesse deserto
Dios te permitiráDeus vai lhe capacitar